家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
日本にっぽんへ旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんがほとんどいなくなった
2020-05-21 17:30:00
翻译
Anonymous 16:05 21/05/2020
0 0
I love you 02:05 23/05/2020
0 0
Sze Hui 08:05 28/05/2020
0 0
添加翻译
日本にっぽんへ旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんがほとんどいなくなった
label.tran_page 来日本旅游的外国人大量减少

日本政府観光局にほんせいふかんこうきょくによると、今年ことし４月がつに日本にっぽんへ旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんは２９００人にんだけでした

label.tran_page 日本政府观光局统计显示，今年4月来日旅游的外国人仅仅2900人。
去年きょねん４月がつより９９．９％少すくなくなりました
label.tran_page 和去年4月相比减少了99.9％。

旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんが１か月げつに１万まん人にんより少すくなくなったのは、調査ちょうさを始はじめた１９６４年ねんから今いままでで初はじめてです

label.tran_page 这是自1964年至今以来首次，单月来日旅游外国人首次低于1万人。

日本にっぽんの政府せいふは、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないようにするため、今いま、世界せかいの１００の国くにや地域ちいきから日本にっぽんに入はいることができないようにしています

label.tran_page 因日本政府未能控制新冠肺炎的扩散，目前，全世界100个国家和地区关闭了进去日本的通道。
このほかに、日本にっぽんに入はいる人ひとはみんな、２週間しゅうかんホテルなどから出でないようにすることになっています
label.tran_page ？进去日本的大家需要在旅馆中隔离2周，不能外出？

旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんはこれからも少すくないままになりそうです

label.tran_page 因此，来旅游的外国人持续减少。
このため、日本にっぽんの経済けいざいはとても厳きびしくなっています
label.tran_page 因为这个原因，目前日本的经济面临严峻的考验。