家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
メタ「成果低せいかひくいスタッフ」 管理職かんりしょくに密告みっこくを指示しじ
2022-07-14 15:31:45
翻译
Anonymous 00:07 15/07/2022
0 0
添加翻译
メタ「成果低せいかひくいスタッフ」 管理職かんりしょくに密告みっこくを指示しじ
label.tran_page 元“业绩不佳的员工”指示经理发出秘密通知

　フェイスブックの親会社おやがいしゃ「メタ」が経営引けいえいひき締しめのため、成果せいかの低ひくいスタッフを密告みっこくするよう管理職かんりしょくに指示しじしていたことが分わかりました

label.tran_page 原来，Facebook的母公司“Meta”曾指示管理人员通知业绩不佳的员工，以加强管理。

　メタのエンジニアリング部門ぶもんのトップは8日ようか、管理職限定かんりしょくげんていの社内しゃないSNSで「会社かいしゃへの貢献度こうけんどで従業員じゅうぎょういんを精査せいさするべき」と投稿とうこうしました
label.tran_page 8日，Meta工程部负责人在内部SNS上发帖称，“应根据员工对公司的贡献对员工进行审查”。

　さらに「惰性だせいで働はたらいたり成果せいかが低ひくい者ものは会社かいしゃをダメにする」と厳きびしいコメントを並ならべています
label.tran_page 此外，还出现了严格的评论，称“工作惯性或业绩低下的人会毁了公司”。

　密告みっこくを求もとめられた上司じょうしに向むけても「管理職かんりしょくたるもの、可かもなく不可ふかもない従業員じゅうぎょういんは一人ひとりも許ゆるしてはならない」としています
label.tran_page 即便是被要求秘密通知的老板，他也表示，“任何作为经理的员工，无论好坏，都不能原谅。”

　メタは今年ことしに入はいり売上高うりあげだかやユーザ数すうが伸のび悩なやんでいて、ザッカーバーグCEOは「最悪級さいあくきゅうの景気悪化けいきあっかに見舞みまわれている」と発言はつげんし、新規採用しんきさいようを3割わり、縮小しゅくしょうするとしています
label.tran_page Meta今年在销售和用户数量上一直低迷，首席执行官扎克伯格表示，“我们正遭受最严重的经济衰退”，并将减少30%的新员工。