家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
世界せかいの軍事費ぐんじひ、２・６％増ぞう　米中底上べいちゅうそこじょうげ、日本にほん９位いに後退こうたい
2019-05-02 08:45:05Z
翻译
Anonymous 15:05 02/05/2019
1 0
添加翻译
世界せかいの軍事費ぐんじひ、２・６％増ぞう　米中底上べいちゅうそこじょうげ、日本にほん９位いに後退こうたい
label.tran_page 世界军费开支在美国上升2.6％，在日本排名上升至第九

スウェーデンのストックホルム国際平和研究所こくさいへいわけんきゅうじょは２９日ひ、２０１９年ねんの世界せかいの軍事費ぐんじひが１兆ちょう８２２０億おくドル（約やく２０３兆円ちょうえん）と発表はっぴょうしました

label.tran_page 瑞典斯德哥尔摩国际和平研究所29日宣布，2019年全球军费开支为18,220亿美元（约合203万亿日元）
前年ぜんねんに比くらべて、２・６％増ぞうでした
label.tran_page 与上一年相比增长了2.6％
米国べいこくと中国ちゅうごくの軍事費ぐんじひが増加ぞうかしました
label.tran_page 美国和中国的军费增加
日本にほんは前年ぜんねんとほぼ横よこばいです
label.tran_page 日本与去年几乎持平
順位じゅんいは１７年ねんの８位いから９位いに後退こうたいしました
label.tran_page 排名在17年内从第八位下降到第九位

トップの米国べいこくは前年比ぜんねんひ４・６％増ぞうの６４９０億おくドルです
label.tran_page 美国排名第一的是6490亿美元，比去年增长4.6％
世界せかいでの米軍べいぐんの優位維持ゆういいじを目指もくしすトランプ米政権べいせいけんは最新鋭戦闘機さいしんえいせんとうきなどを増ぞうやす構かまえで、軍事費ぐんじひは１０年以来ねんいらいの増加ぞうかに転てんじました
label.tran_page 为了维持美国在世界上的军事统治地位，特朗普的美国政府打算增加最先进的战斗机等数量，并且军费开支自10年以来开始增加
軍拡ぐんかくを続つづける中国ちゅうごくは５％増ぞうの推定すいてい２５００億おくドルで２位いです
label.tran_page 中国军队排名第二，估计达2500亿美元，增长5％