ヘンリー王子の妻・メーガン妃が男の子出産 英王室

헨리 왕자의 처 .메간비가 남아 출산. 영국 왕실.

헨리 왕자의 처 .메간비가 남아 출산. 영국 왕실.
イギリス王室のヘンリー王子とメーガン妃の第1子となる赤ちゃんが誕生しました

영국 왕실의 헨리 왕자와 메건비의 첫째 아들이되는 아기가 탄생했습니다.

영국 왕실의 헨리 왕자와 메건비의 첫째 아들이되는 아기가 탄생했습니다.
イギリス王室によりますと、現地時間の6日午前5時26分、メーガン妃が出産しました

영국 왕실에 따르면 .현지 시간 6 일 오전 5시 26 분, 메간비가 출산했습니다.

영국 왕실에 따르면 .현지 시간 6 일 오전 5시 26 분, 메간비가 출산했습니다.
赤ちゃんは3260グラムの男の子だということです

아기는 3260 그램의 남자아기라는 것입니다.

아기는 3260 그램의 남자아기라는 것입니다.
2人にとって第1子となります

2사람에게는 첫째 아이가 됩니다.

2사람에게는 첫째 아이가 됩니다.
ヘンリー
王子は
取材に
応じて、「
皆さんの
愛とサポートをありがたく
思っています」と
語りました

헨리 왕후는 취재에 응하며”여러분의 사랑 및 지원을 고맙게 생각하고 있습니다」라고 이야기하고있었습니다.

헨리 왕후는 취재에 응하며”여러분의 사랑 및 지원을 고맙게 생각하고 있습니다」라고 이야기하고있었습니다.
注目のお
披露目ですが、ヘンリー
王子とメーガン
妃は「
出産をプライベートなものにしたい」という
意向を
示していて、イギリス
王室の
慣例となっていた
直後のお
披露目はしない
予定です

주목의 おひろ 우메이지만, 헨리 왕후와 메간ひ은 ”출산을 개인 것으로하고 싶다”는 뜻을 유지해 있으며, 영국 왕실의 황폐가 있었다 칙어의 おひろ 우메하지

주목의 おひろ 우메이지만, 헨리 왕후와 메간ひ은 ”출산을 개인 것으로하고 싶다”는 뜻을 유지해 있으며, 영국 왕실의 황폐가 있었다 칙어의 おひろ 우메하지
ヘンリー王子の妻・メーガン妃が男の子出産 英王室

헨리 왕자의 처 · 메간 왕비가 남자 출산 영국 왕실.

헨리 왕자의 처 · 메간 왕비가 남자 출산 영국 왕실.
イギリス王室のヘンリー王子とメーガン妃の第1子となる赤ちゃんが誕生しました

영국 왕실의 헨리 왕자와 메간 왕비의 제1자식이 되는 아기가 탄생했습니다.

영국 왕실의 헨리 왕자와 메간 왕비의 제1자식이 되는 아기가 탄생했습니다.
イギリス王室によりますと、現地時間の6日午前5時26分、メーガン妃が出産しました

영국 왕실에 따르면 현지 시간 6일 오전 5시 26분, 메간왕비 가 출산했습니다.

영국 왕실에 따르면 현지 시간 6일 오전 5시 26분, 메간왕비 가 출산했습니다.
赤ちゃんは3260グラムの男の子だということです

아기는 3260 그램 남자라는 것입니다.

아기는 3260 그램 남자라는 것입니다.
2人にとって第1子となります

두사람으로 제1 자식이 됩니다.

두사람으로 제1 자식이 됩니다.
ヘンリー
王子は
取材に
応じて、「
皆さんの
愛とサポートをありがたく
思っています」と
語りました

헨리 왕자는 취재에 응해서, ”여러분의 사랑과 지지를 고맙게 생각하고 있습니다」라고 이야기했습니다.

헨리 왕자는 취재에 응해서, ”여러분의 사랑과 지지를 고맙게 생각하고 있습니다」라고 이야기했습니다.
注目のお
披露目ですが、ヘンリー
王子とメーガン
妃は「
出産をプライベートなものにしたい」という
意向を
示していて、イギリス
王室の
慣例となっていた
直後のお
披露目はしない
予定です

주목의 공개이지만, 헨리 왕자와 메간왕비는 ”출산을 사적인 것으로 하고 싶다”는 의향을 가르치고 있고, 영국 왕실의 관례로 되어 있던 직후의 공개는 하지 않을 예정입니다.

주목의 공개이지만, 헨리 왕자와 메간왕비는 ”출산을 사적인 것으로 하고 싶다”는 의향을 가르치고 있고, 영국 왕실의 관례로 되어 있던 직후의 공개는 하지 않을 예정입니다.