집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
米べいＮＹタイムズスクエア、ビル電光掲示板でんこうけいじばんで火災かさい　負傷者ふしょうしゃなし
2019-05-21 08:30:08Z
번역
Anonymous 12:05 21/05/2019
0 0
번역 추가
米べいＮＹタイムズスクエア、ビル電光掲示板でんこうけいじばんで火災かさい　負傷者ふしょうしゃなし
label.tran_page

米べいニューヨーク市しのタイムズスクエアに位置いちする高層こうそうビルで１８日午後にちごご、外壁がいへきに設置せっちされている広告用こうこくようの電光掲示板でんこうけいじばんで火災かさいが発生はっせいしました

label.tran_page
負傷者ふしょうしゃはいません
label.tran_page
火災かさいの原因げんいんはわかっていません
label.tran_page

市しの消防当局しょうぼうとうきょくによると、現地時間げんちじかんの同日午後どうじつごご３時じごろ、出火しゅっかの通報つうほうがあり消防士しょうぼうし８０人にんが出動しゅつどうしました
label.tran_page
現場げんばは「３タイムズスクエア」ビルで、「トムソン・ロイター」ビルとしても知しられます
label.tran_page
出火しゅっかした電光掲示板でんこうけいじばんの縦部分たてぶぶんの長ながさは同どうビルの計けい４階分かいぶんにも相当そうとうしています
label.tran_page
消火作業しょうかさぎょうですから、同掲示板どうけいじばんへの通電つうでんは中断ちゅうだんされました
label.tran_page