집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
北陸ほくりく新幹線しんかんせん “車内しゃないの煙けむり”は「もや」 上下じょうげ線せんで運転うんてん再開さいかい
1/7/2021 12:31:16 PM +09:00
번역
Anonymous 11:01 07/01/2021
0 0
번역 추가
北陸ほくりく新幹線しんかんせん “車内しゃないの煙けむり”は「もや」 上下じょうげ線せんで運転うんてん再開さいかい
label.tran_page 호쿠리쿠 신칸센 ”차내 연기”는 ”안개”상하 선에서 운전 재개
北陸ほくりく新幹線しんかんせんは午前ごぜん11時じすぎ、長野ながの県内けんないの佐久さく平たいら駅えきと軽井沢かるいざわ駅えきの間まを走行そうこうしていた列車れっしゃの車内しゃないで「もやがかかっている」という情報じょうほうがあり、一時いちじ、上下じょうげ線せんで運転うんてんを見合みあわせました
label.tran_page 호쿠리쿠 신칸센은 오전 11시 넘어 나가노 현의 사쿠 다이라 역 및 가루이자와 역 사이를 주행하던 열차의 차내에서 ”안개가 달려있다”라는 정보가 한때 상하 선에서 운전을 보류했습니다

JRによりますと午前ごぜん11時じ40分ふんに当該とうがいの列車れっしゃを除のぞいて全線ぜんせんで運転うんてんを再開さいかいしたということです
label.tran_page JR에 따르면 오전 11시 40 분에 해당 열차를 제외하고 전선에서 운전을 재개 한 것입니다

これまでのところ体調たいちょう不良ふりょうなどを訴うったえている人ひとはいないということで、JRなどが当時とうじの状況じょうきょうを確認かくにんしています
label.tran_page 지금까지 컨디션 불량 등을 호소하는 사람은 없을 것으로, JR 등이 당시의 상황을 확인하고 있습니다