Japanese News: 人工衛星「みちびき」が場所を知らせるサービスを始める

Back

人工衛星じんこうえいせい「みちびき」が場所ばしょを知しらせるサービスを始はじめる

2018-11-01 15:45:00

Translation

ファロク 16:11 04/11/2018

0 0

Add translation

人工衛星じんこうえいせい「みちびき」が場所ばしょを知しらせるサービスを始はじめる

The artificial satellite Michibiki starts a service to inform the place.

スマートフォンや車くるまの道みち案内あんないをする機械きかいなどに使つかわれているＧＰＳは、アメリカの人工衛星じんこうえいせいを使つかって、今いまいる場所ばしょを知しらせています

The GPS that is used for smartphones and car maki such as caring for cars is using the United States of America to keep the current location in mind.

日本にっぽんの政府せいふは、場所ばしょをもっと正ただしく知しることができるように、「みちびき」という人工衛星じんこうえいせいを４つ打うち上あげました

Nippon noisyu raised 4 items called Michibiki so that the placement can be made even more.

そして、場所ばしょを２４時間じかん知しらせるサービスを１１月がつ１日ついたちに始はじめました

And 11 started the poker service to let the station catch 24 hours.

今いままでは本当ほんとうの場所ばしょと１０ｍぐらい違ちがうことがありました

Until now, there was a difference of about 10 m from the actual location.

４つの「みちびき」の中なかの１つは必かならず日本にっぽんの上うえを飛とんでいるため、高たかいビルなどがあっても「みちびき」から信号しんごうが届とどきます

One of the four MICHIBIKI keeps on everyday, so even if there is a big building etc, MICHIBIKI will be sent from the MICHIBIKI.

「みちびき」の信号しんごうを受うける特別とくべつな機械きかいを使つかうと、違ちがいを１０ｃｍ以内いないにすることができます

If you use a special criteria that receives the MICHIBIKI wisdom, you can make a difference of 10 cm.

このため、人ひとが運転うんてんしなくても自動じどうで走はしる車くるまやドローンで荷物にもつを運はこぶサービスなど、いろいろな所ところで役やくに立たちそうです

For this reason, it seems to be pretty in various places, such as service to get rid of even if you do not drive a car and a drowon service.

携帯電話けいたいでんわの会社かいしゃも、これから「みちびき」のサービスを利用りようできるスマートフォンなどを多おおくすると言いっています

The mobile phone also says to make smartphones and so on that can take advantage of MICHIBIKI service from now on.