Japanese newspaper
ファッションショーねこある本当ほんとうのキャットウォークだ」
2018-11-06 11:30:00
Translation
Anonymous 03:11 07/11/2018
2 0
Add translation
ファッションショーねこある本当ほんとうのキャットウォークだ」
label.tran_page A cat walks a fashion show, it really is a catwalk.

トルコイスタンブールで、ファッションショー舞台ぶたいうえに1ぴきねこ突然とつぜんてきました

label.tran_page In Istanbul Turkey, on the fashion show stage a lone cat suddenly appeared.
このねこがどこからたかわかりません
label.tran_page No one knows where this cat came from.

ねこは、モデルあるいている場所ばしょすわって自分じぶんなめたり、モデルふくびついあそんだりしました

label.tran_page The cat, sat where the the models were walking and licked itself, and jumped playfully at the models’ clothing.
このあとねこは、モデルのように舞台ぶたいうえあるはじめたため、ていたひとたちはわらっていました
label.tran_page After this, the cat began to walk down the stage like the models, people who saw it were laughing.

インターネットのSNSには、このときのねこったビデオています

label.tran_page On the internet’s SNS, the video taken of the cat at that time appeared.
モデルある舞台ぶたいは「キャットウォーク」とばれているため、ビデオて「本当ほんとうのキャットウォークだ」といたひともいます
label.tran_page Because the stage that models walk down is called a “catwalk,” people who see the video are writing that “it really is a catwalk.”