[フル] トレンディエンジェル斎藤さんが超絶イケメンに！？ソナーポケット「ONE-SIDED LOVE」MV

君

Mr (junior), master, boy

タイプ

Type, kind, sort, style; typewriter, typing

理想

Ideal, ideals

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

どんな

What, what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

風

Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)

見

View (of life, etc.), outlook

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

結局

After all, eventually, in the end

的

Mark, target

なんて

Such as, (things) like; exclamation

アプローチ

Approach; approach shot

積極

Positive, progressive

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

負け

Defeat, loss, losing (a game)

恋

(romantic) love

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

君

Mr (junior), master, boy

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

力

Strength, power, proficiency, ability

魔法

Magic, witchcraft, sorcery

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

叶う

To come true (wish); to be suited; to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. i can''t bear the heat)

一途

Way, course, the only way

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

距離

Distance, range

だから

So, therefore

願う

To desire, to wish, to hope; to beg, to request, to implore, to pray; to have something done for oneself

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

夜

Evening, night

偶然

(by) chance, unexpectedly, suddenly, accident, fortuity, by coincidence

風

Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)

眺め

Scene, view, prospect, outlook

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

だって

After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean

度

Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)

履歴

Personal history, background, career; log, record; hysteresis

物語

Tale, story, legend

笑顔

Smiling face, smile

結末

End, conclusion

君

Mr (junior), master, boy

真似

Imitating, copying, mimicry; behavior, behaviour, action, conduct

人

Person

憧れ

Yearning, longing, aspiration

全然

Not at all (with neg. verb); wholly, entirely, completely

似

Takes after (his mother)

越える

To cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of); to exceed

人

Person

先

Former, previous, old; first move (in go, shogi, etc.), opening move

千

1,000, thousand

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

なんて

Such as, (things) like; exclamation

別

Distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception

方法

Method, process, manner, way, means, technique

誘う

To invite, to ask, to call (for); to tempt, to lure, to induce

口実

Excuse, pretext

友達

Friend, companion

なんて

Such as, (things) like; exclamation

恋

(romantic) love

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

盲目

Blindness

街

.. street, .. quarter, .. district

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

帰り道

The way back or home, return trip

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

チャンス

Chance, opportunity

的

Mark, target

運命

Fate, destiny, lot

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

だから

So, therefore

願う

To desire, to wish, to hope; to beg, to request, to implore, to pray; to have something done for oneself

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

夜

Evening, night

偶然

(by) chance, unexpectedly, suddenly, accident, fortuity, by coincidence

風

Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)

眺め

Scene, view, prospect, outlook

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

だって

After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean

度

Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)

履歴

Personal history, background, career; log, record; hysteresis

物語

Tale, story, legend

笑顔

Smiling face, smile

結末

End, conclusion

君

Mr (junior), master, boy

他

Other (place, thing, person), the rest; outside, beyond; nothing except, nothing but, nothing apart from, nothing aside from, no choice (but to); besides..., in addition to..

誰

Who

君

Mr (junior), master, boy

笑顔

Smiling face, smile

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

嘘

Lie, falsehood, incorrect fact; really!, unbelievable!, no way!

例え

Example; simile, metaphor, allegory, fable, parable

一つ

One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

真実

Truth, reality

君

Mr (junior), master, boy

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

伝え

Legend, tradition

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

どんな

What, what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

だって

After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean

受け入れ

Receiving, acceptance, reception

答え

Answer, reply, response, solution

次

Next, following, subsequent; stage, station

願う

To desire, to wish, to hope; to beg, to request, to implore, to pray; to have something done for oneself

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

夜

Evening, night

偶然

(by) chance, unexpectedly, suddenly, accident, fortuity, by coincidence

風

Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)

眺め

Scene, view, prospect, outlook

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

だって

After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean

度

Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)

履歴

Personal history, background, career; log, record; hysteresis

物語

Tale, story, legend

笑顔

Smiling face, smile

結末

End, conclusion