日本新闻: パリ刃物襲撃事件イスラム教の風刺画再掲載に憤ったか

パリ刃物はもの襲撃しゅうげき事件じけんイスラム教いすらむきょうの風刺ふうし画が再さい掲載けいさいに憤いきどおったか

Sep 27, 2020 10:09 3

Furigana

5年ねん前まえにイスラム過激かげき派はによるテロがあった、フランスパリの新聞しんぶん社しゃの旧きゅう本社ほんしゃ前まえで、男女だんじょ2人にんが切きりつけられた事件じけんで、拘束こうそくされたパキスタン出身しゅっしんの男おとこは、この新聞しんぶん社しゃが今月こんげつ、イスラム教いすらむきょうの預言よげん者しゃの風刺ふうし画がを再ふたたび掲載けいさいしたことに憤いきどおったという内容ないようの供述きょうじゅつをしていると、地元じもとメディアが伝つたえました。パリ東部とうぶで25日にち、路上ろじょうにいた男女だんじょ2人にんが突然とつぜん、刃物はもので切きりつけられて大だいけがをし、捜査そうさ当局とうきょくは現場げんば近ちかくで2人にんを拘束こうそくしました。

フランスのメディアはこのうち1人にんは18歳さいのパキスタン出身しゅっしんの男おとことみられると伝つたえていて、地元じもと紙しパリジャンは、男おとこが調しらべに対にたいし、2人にんを襲おそったことを認みとめたうえで、動機どうきについて、イスラム教いすらむきょうの預言よげん者しゃムハンマドの風刺ふうし画がが再ふたたび掲載けいさいされたことに憤いきどおったという内容ないようの供述きょうじゅつをしていると伝つたえました。

現場げんばは、2015年ねん1月つきにイスラム過激かげき派はに襲撃しゅうげきされて12人にんが犠牲ぎせいになった新聞しんぶん社しゃの旧きゅう本社ほんしゃ前まえで、この新聞しんぶん社しゃは今月こんげつ、襲撃しゅうげき事件じけんの裁判さいばんが始はじまるのに合あわせて再ふたたび預言よげん者しゃの風刺ふうし画がを掲載けいさいし、イスラム過激かげき派はを名乗なのる組織そしきや個人こじんから脅迫きょうはくを受うけていました。