Japanese News: 秋篠宮ご夫妻首里城焼け跡を視察火災の状況など尋ねられる

秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさい首くび里さと城じょう焼け跡やけあとを視察しさつ火災かさいの状況じょうきょうなど尋たずねられる

Dec 15, 2019 18:12

Furigana

秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいは15日にち午後ごご、沖縄おきなわ県けん那覇なは市しで、主要しゅような建物たてものが全焼ぜんしょうした首くび里さと城じょうを視察しさつされました。

午前ごぜん中ちゅう、沖縄おきなわ県けん宜野湾ぎのわん市しで「全国ぜんこく育いく樹き祭さい」の式典しきてんに臨のぞんだ秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいは午後ごご２に時半じはんすぎ、首くび里さと城じょうの近ちかくにある那覇なは市しの沖縄おきなわ県立けんりつ芸術げいじゅつ大学だいがくに到着とうちゃくされました。

首くび里さと城じょうはことし10月つき、大だい規模きぼな火災かさいで「正殿せいでん」や「北きた殿どの」など主要しゅような建物たてものが全焼ぜんしょうしていて、ご夫妻ふさいは大学だいがくの敷地しきち内ないの駐車ちゅうしゃ場じょうから、およそ10分間ふんかん、焼け跡やけあとを視察しさつされました。

沖縄おきなわ県けんの玉城たまき知事ちじが火災かさいの前まえとあとに上空じょうくうから撮影さつえいされた写真しゃしんのパネルを使つかって建物たてものの位置いち関係かんけいなどを説明せつめいすると、ご夫妻ふさいは熱心ねっしんに耳みみを傾かたむけられ、秋篠宮あきしののみやさまは「当日とうじつは少すこし風かぜが強つよかったですか」などと火災かさいの状況じょうきょうなどを尋たずねられていました。

宮内庁くないちょうによりますと、以前いぜんにも首くび里さと城じょうを訪たずねたことのあるご夫妻ふさいは沖縄おきなわの人々ひとびとにとっての心こころのよりどころともいうべき首くび里さと城じょうの火災かさいに心こころを痛いためているということで、知事ちじが「正殿せいでん」はほとんどが焼やけてここから見みることはできなくなってしまったなどと伝つたえると、残念ざんねんそうな表情ひょうじょうでうなずかれていました。