Japanese News: ＣＯＰ25 延長の末に温暖化対策強化全会一致で合意するも…

ＣＯＰ25 延長えんちょうの末すえに温暖おんだん化か対策たいさく強化きょうか全会ぜんかい一致いっちで合意ごういするも…

Dec 15, 2019 19:12

Furigana

地球ちきゅう温暖おんだん化か対策たいさくの国連こくれんの会議かいぎ、「ＣＯＰ25」は会期かいきを延長えんちょうして交渉こうしょうを続つづけ、15日にち、温暖おんだん化か対策たいさくの強化きょうかを各国かっこくに促うながすことについて全会ぜんかい一致いっちで合意ごういしました。来年らいねんから始はじまる「パリ協定きょうてい」の実施じっしに必要ひつようなルールの一部いちぶについては最終さいしゅう合意ごうい案あんが示しめされておらず、来年らいねんに先送さきおくりされる可能かのう性せいが出でてきています。190を超こえる国くにと地域ちいきが参加さんかしてスペインで開ひらかれていた「ＣＯＰ25」は温室おんしつ効果こうかガスの削減さくげん目標もくひょうを引き上ひきあげるよう各国かっこくに促うながす記述きじゅつや、来年らいねんから始はじまる「パリ協定きょうてい」の実施じっしに必要ひつようなルールの一部いちぶをめぐって意見いけんがまとまらず、会期かいきを延長えんちょうして交渉こうしょうが続つづいていました。

日本にっぽん時間じかんの午後ごご６ろく時じごろ、現地げんち時間じかんの15日にち午前ごぜん10時じごろから、全体ぜんたい会合かいごうが開ひらかれていて、この中なかで温暖おんだん化か対策たいさくの強化きょうかを各国かっこくに促うながすことについて全会ぜんかい一致いっちで合意ごういしました。

合意ごういした文書ぶんしょには「各国かっこくの削減さくげん目標もくひょうはそれぞれの国くにの事情じじょうに応おうじて現在げんざいよりも前進ぜんしんさせ、可能かのうなかぎり高たかい野心やしんを示しめす」ことや、「気候きこう変動へんどうの緊急きんきゅう性せいを踏ふまえ、来年らいねんを一ひとつの機会きかいとして温暖おんだん化か対策たいさくを可能かのうなかぎり強化きょうかすることを促うながす」ことが盛り込もりこまれています。

「国くにの事情じじょうに応おうじて」や「可能かのうなかぎり」という表現ひょうげんが使つかわれていて、削減さくげん目標もくひょうを引き上ひきあげることを明確めいかくにするべきだと主張しゅちょうする国くにと、国くにによって事情じじょうが異ことなるためそれぞれの判断はんだんに委ゆだねられるべきだとする国くにと双方そうほうに配慮はいりょした形かたちになっています。

一方いっぽうで、「パリ協定きょうてい」の実施じっしに必要ひつようなルールのうち、他国たこくへの技術ぎじゅつ支援しえんなどで削減さくげんできた温室おんしつ効果こうかガスの排出はいしゅつ量りょうを自国じこくの削減さくげん分ぶんとして計算けいさんする際さいのルールについては最終さいしゅう合意ごうい案あんが示しめされておらず、来年らいねんの「ＣＯＰ26」に先送さきおくりされる可能かのう性せいが出でてきています。