Báo tiếng Nhật: ロシア外相「日本は米の軍事戦略の一部になっている」

ロシア外相がいしょう「日本にっぽんは米べいの軍事ぐんじ戦略せんりゃくの一部いちぶになっている」

Jan 18, 2020 00:01 3

Furigana

ロシアのラブロフ外相がいしょう代行だいこうは、年頭ねんとうの記者きしゃ会見かいけんで、「日本にっぽんはアメリカの軍事ぐんじ戦略せんりゃくの一部いちぶになっている」と述のべ、日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやく交渉こうしょうを進展しんてんさせるうえで、日にち米べい同盟どうめいが障害しょうがいになっているという認識にんしきを改あらためて示しめしました。ラブロフ氏しは17日にち、ロシアの内閣ないかくが総そう辞職じしょくしたことに伴ともなって、外相がいしょう代行だいこうという立場たちばで年頭ねんとうの記者きしゃ会見かいけんを行おこないました。

ラブロフ外相がいしょう代行だいこうは、日本にっぽんとの関係かんけいについても言及げんきゅうし、日本にっぽんがアメリカから導入どうにゅうする新型しんがた迎撃げいげきミサイルシステム「イージス・アショア」について、「アメリカは、迎撃げいげきミサイルだけでなく、攻撃こうげき用ようの巡航じゅんこうミサイルを発射はっしゃするためにすでに実験じっけんを行おこなっている」と述のべ、ロシアにとって現実げんじつ的てきな脅威きょういになると懸念けねんを示しめしました。

また、「日本にっぽんは、その強固きょうこな同盟どうめい国こくアメリカの軍事ぐんじ戦略せんりゃくの一部いちぶになっている」と指摘してきし、日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやく交渉こうしょうを進展しんてんさせるうえで、日にち米べい同盟どうめいが障害しょうがいになっているという認識にんしきを改あらためて示しめしました。

そして、「アメリカが反はんロシアの政策せいさくに日本にっぽんを巻き込まきこもうとする中なかで、われわれの協力きょうりょくはどのように進展しんてんするのか」と述のべ、日本にっぽんとの関係かんけい進展しんてんは、安全あんぜん保障ほしょう面めんなどで日本にっぽんがどこまでロシアの立場たちばに理解りかいを示しめすことができるのかにかかっているという考かんがえを示しめしました。

ロシア外務省がいむしょう「北方ほっぽう領土りょうどがロシア領りょうになったこと認みとめるべき」

ロシア外務省がいむしょうは、ラブロフ外相がいしょう代行だいこうの記者きしゃ会見かいけんの時間じかん中ちゅうに対応たいおうできなかった質問しつもんについてインターネット上じょうで回答かいとうしました。

このうち日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやく締結ていけつの見通みとおしについて「問題もんだいの解決かいけつは、第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんの結果けっか、北方ほっぽう領土りょうどがロシア領りょうとなったことを日本にっぽんが完全かんぜんに認みとめることが基礎きそとなる」と改あらためて指摘してきしました。

また、「実用じつよう的てきな協力きょうりょく関係かんけいを十分じゅうぶんに進展しんてんさせ、軍事ぐんじ・政治せいじ分野ぶんやでの信頼しんらい醸成じょうせい措置そちを確立かくりつし、国際こくさい情勢じょうせいにおけるお互おたがいの立場たちばを近ちかづけることが大事だいじだ」と信頼しんらい関係かんけいを高たかめる必要ひつよう性せいも訴うったえています。

一方いっぽう、北方ほっぽう領土りょうどで日本にっぽんとロシアが進すすめようとしている共同きょうどう経済けいざい活動かつどうについて、実現じつげんに向むけた枠組わくぐみを模索もさくするとしたうえで、「ロシアと日本にっぽんの国民こくみん間かんの信頼しんらいと善隣ぜんりん関係かんけいの強化きょうかに貢献こうけんする」として、ロシアとしても共同きょうどう経済けいざい活動かつどうを重視じゅうしする姿勢しせいを示しめしました。