Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại

新型しんがたウイルス肺炎はいえん アメリカでも初はつの感染かんせん者しゃ確認かくにん

Easy Japanese news
Jan 22, 2020 04:01
Furigana
中国ちゅうごくで新型しんがたのコロナウイルスによるものとみられる肺炎はいえんの感染かんせんが広ひろがっている問題もんだいで、アメリカのＣＤＣし-でぃ-し-＝疾病しっぺい対策たいさくセンターは、西部せいぶワシントン州しゅうに住すむ男性だんせいから新型しんがたのコロナウイルスが確認かくにんされたと発表はっぴょうしました。アメリカで感染かんせんが確認かくにんされるのは初はじめてで、ＣＤＣし-でぃ-し-は検疫けんえき態勢たいせいを強化きょうかする空港くうこうを増ふやして、感染かんせんの拡大かくだいを防ふせぐことにしています。アメリカのＣＤＣし-でぃ-し-＝疾病しっぺい対策たいさくセンターは21日にち、西部せいぶワシントン州しゅうに住すむ男性だんせいから新型しんがたのコロナウイルスが確認かくにんされたと発表はっぴょうしました。

アメリカで感染かんせん者しゃが確認かくにんされるのは初はじめてです。

ＣＤＣし-でぃ-し-などによりますと、この男性だんせいは今月こんげつ15日にちに中国ちゅうごく・武漢ぶかんから帰国きこくし、体調たいちょう不良ふりょうで医療いりょう機関きかんを受診じゅしんしました。

その結果けっか、症状しょうじょうや旅行りょこう歴れきなどから新型しんがたコロナウイルスの感染かんせんが疑うたがわれたため、詳くわしく検査けんさをしたところ、感染かんせんが確認かくにんされました。

男性だんせいは現在げんざい、州しゅう内ないの医療いりょう機関きかんで隔離かくりされて治療ちりょうを受うけていて、状態じょうたいは安定あんていしているということです。

ＣＤＣし-でぃ-し-は旧きゅう正月しょうがつの連休れんきゅうにあわせて中国ちゅうごくからの旅行りょこう客きゃくが増ふえるのを前まえに、ニューヨークやサンフランシスコ、ロサンゼルスの３みっつの空港くうこうに加くわえて、新あらたにシカゴとアトランタの空港くうこうでも中国ちゅうごくからの乗客じょうきゃくに対にたいする検疫けんえき態勢たいせいを強化きょうかすることにしています。

5
4
3
2
1
Bản dịch (0)
Báo tiếng Nhật
保育ほいく所しょ 幼稚園ようちえん 学童がくどう保育ほいくなどで大だいけがの事故じこ 去年きょねん3190件けん 最多さいたに
保育ほいく所しょや幼稚園ようちえん、学童がくどう保育ほいくなどで子こどもが大だいけがなどをした事故じこが、去年きょねん1年間ねんかんで3190件けんにのぼり、過去かこ最多さいたとなったことが、こども家庭かてい庁ちょうのまとめでわかりました。
Nguồn: NHK Aug 2, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
NY市場しじょう 円えん相場そうば 米べい雇用こよう統計とうけいの発表はっぴょう受うけ 3円えん余よ 円えん高だかドル安やす進すすむ
8月つき1日にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、この日ひに発表はっぴょうされたアメリカの雇用こよう統計とうけいの内容ないようから、労働ろうどう市場しじょうが減速げんそくしているのではないかという警戒けいかい感かんが広ひろがって、ドル売うり円えん買かいの動うごきが急速きゅうそくに進すすみました。円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝147円えん台だい前半ぜんはんまで値上ねあがりし、統計とうけいの発表はっぴょうを受うけて3円えん余あまり円えん高だかドル安やすが進すすみました。
Nguồn: NHK Aug 2, 2025 06:08
Báo tiếng Nhật
米べい 日本にっぽんへの関税かんぜい率りつ15％ 自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげの時期じきが焦点しょうてんに
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7月つき31日にち、日本にっぽんを含ふくむ各国かっこくや地域ちいきへの新あらたな関税かんぜい率りつを定さだめる大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしました。日本にっぽんへの関税かんぜい率りつは、日にち米べい交渉こうしょうで合意ごういした15％となり、今後こんご、自動車じどうしゃ関税かんぜいの引き下ひきさげがいつ実現じつげんするかが焦点しょうてんです。
Nguồn: NHK Aug 2, 2025 05:08
Báo tiếng Nhật
インドネシアの火山かざんで大だい規模きぼ噴火ふんか 国内こくないで目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2日にち未明みめい、インドネシアの火山かざんで大だい規模きぼな噴火ふんかが発生はっせいしました。気象庁きしょうちょうは噴火ふんかによる津波つなみの有無うむや日本にっぽんへの影響えいきょうを調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい、国内こくないや海外かいがいの観測かんそく点てんで目立めだった潮位ちょういの変化へんかは観測かんそくされていないということです。
Nguồn: NHK Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
台風たいふう9号ごう しだいに遠とおざかる見込みこみ 強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9号ごうは関東かんとうの沖合おきあいを東ひがし寄よりに進すすみ、しだいに遠とおざかる見込みこみです。関東かんとうと東北とうほくでは、2日にちは海上かいじょうを中心ちゅうしんに風かぜが強つよい状態じょうたいが続つづく見込みこみで、気象庁きしょうちょうは強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
Nguồn: NHK Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
油井ゆいさんの宇宙船うちゅうせん、天気てんきがわるくてうちあげがのびました
Nguồn: Asahi Aug 2, 2025 07:08
Báo tiếng Nhật
台風たいふう9号ごう　2日ふつかに関東地方かんとうちほうの近ちかくに来くる

台風たいふうのニュースです。

Nguồn: NHK Aug 1, 2025 19:08
Báo tiếng Nhật
秋田県あきたけんで女性じょせいがけが　「熊くまに襲おそわれたようだ」

秋田県あきたけんで、女性じょせいが熊くまに襲おそわれたようです。

Nguồn: NHK Aug 1, 2025 19:08
Báo tiếng Nhật
千葉ちば 80代だい女性じょせいから現金げんきん詐取さしゅか 4人にん逮捕たいほ 一連いちれんの事件じけんとの関連かんれん捜査そうさ
千葉ちば県内けんないに住すむ80代だいの女性じょせいに、息子むすこを名乗なのって「示談じだん金きんが必要ひつようになった」などと、うその電話でんわをかけて現金げんきん100万まん円えんをだまし取だましとったとして、4人にんが逮捕たいほされました。容疑ようぎ者しゃのうち1人にんは、去年きょねん、闇やみバイトを実行じっこう役やくに、首都しゅと圏けんで相次あいついだ強盗ごうとう事件じけんの現金げんきん回収かいしゅう役やくとしても逮捕たいほされていて、警視庁けいしちょうが関連かんれんを調しらべています。
Nguồn: NHK Aug 1, 2025 16:08
Báo tiếng Nhật
“置おくだけでカビ防ふせぐ”表示ひょうじ 根拠こんきょなし P＆Gジャパンに措置そち命令めいれい
「お風呂ふろに置おくだけでカビを防ふせぐ」と表示ひょうじして、浴室よくしつ用ようの防ぼうカビ剤ざいを販売はんばいしていた大手おおて生活せいかつ用品ようひんメーカー「P＆Gジャパン」に対にたいし、消費しょうひ者しゃ庁ちょうは合理ごうり的てきな根拠こんきょが認みとめられないとして、景品けいひん表示ひょうじ法ほうに基もとづいて再発さいはつ防止ぼうしなどを命めいじる措置そち命令めいれいを出だしました。
Nguồn: NHK Aug 1, 2025 17:08