Báo tiếng Nhật: 経済への影響はＳＡＲＳより大きくなる可能性日銀黒田総裁

経済けいざいへの影響えいきょうはＳＡＲＳより大おおきくなる可能かのう性せい日銀にちぎん黒田くろだ総裁そうさい

Feb 4, 2020 17:02

Furigana

新型しんがたのコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいについて、日銀にちぎんの黒田くろだ総裁そうさいは衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいん会かいで、2003年ねんに感染かんせんが広ひろがったＳＡＲＳの時ときよりも経済けいざいへの影響えいきょうが大おおきくなる可能かのう性せいを指摘してきしたうえで、日本にっぽん経済けいざいや金融きんゆう市場しじょうの動向どうこうに最大限さいだいげんの注意ちゅういを払はらっていく考かんがえを示しめしました。この中なかで日銀にちぎんの黒田くろだ総裁そうさいは、新型しんがたのコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいについて「中国ちゅうごく国内こくないの経済けいざい活動かつどうが抑制よくせいされることに加くわえ、製造せいぞう業ぎょうのサプライチェーンや、中国人ちゅうごくじん観光かんこう客きゃくの減少げんしょうなどを通をつうじて、日本にっぽんだけでなく、世界せかい経済けいざい全体ぜんたいへの影響えいきょうが懸念けねんされている。ＳＡＲＳの時ときと違ちがって中国ちゅうごく経済けいざいのプレゼンスは非常ひじょうに大おおきくなっており、サプライチェーンも世界せかい的てきに拡大かくだいしているため、影響えいきょうが大おおきくなる可能かのう性せいも意識いしきする必要ひつようがある」と指摘してきしました。

そのうえで「わが国わがくにの経済けいざいや物価ぶっかに与あたえる影響えいきょう、今後こんごの金融きんゆう市場しじょうの動向どうこうに最大限さいだいげんの注意ちゅういを払はらっていきたい。Ｇじ-20などの国際こくさい会議かいぎでも意見いけん交換こうかんを行おこない、必要ひつような時ときに必要ひつような措置そちがとれるよう、万全ばんぜんの対応たいおうをしていきたい」と述のべました。

一方いっぽう黒田くろだ総裁そうさいは、追加ついかの金融きんゆう緩和かんわの必要ひつよう性せいを問とわれたのに対にたいし「必要ひつようがあれば、ちゅうちょなく金融きんゆう緩和かんわを追加ついかするということは、以前いぜんから申し上もうしあげているが、今いまの時点じてんで追加ついか緩和かんわをするとか、その内容ないようについて何なにか言いうのは、やや時期じき尚早しょうそうではないか」と述のべました。