Báo tiếng Nhật: 政府能登半島地震で液状化被害補助率引き上げなど支援策案

政府せいふ能登のと半島はんとう地震じしんで液状えきじょう化か被害ひがい補助ほじょ率りつ引き上ひきあげなど支援しえん策さく案あん

Mar 21, 2024 23:03 1

Furigana

政府せいふは、能登のと半島はんとう地震じしんの液状えきじょう化か被害ひがいに対にたいする支援しえん策さくの案あんをまとめました。自治体じちたいが液状えきじょう化か対策たいさくを講こうじる際さいの国くにの補助ほじょ率りつを、従来じゅうらいの4分ぶんの1から2分ぶんの1に引き上ひきあげるほか、個人こじんが宅地たくちの傾斜けいしゃの修復しゅうふくなどを行おこなう費用ひように関にかんしても新あらたに最大さいだい120万まん円えんの補助ほじょを行おこなうなどとしています。

能登のと半島はんとう地震じしんでは、石川いしかわ県けん、富山とやま県けん、新潟にいがた県けんの各地かくちの被災ひさい地ちで液状えきじょう化かの被害ひがいが相次あいつぎ、政府せいふは、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんの意向いこうを踏ふまえ、このほど支援しえん策さくの案あんをまとめました。

それによりますと、液状えきじょう化かの被害ひがいを受うけた道路どうろや公園こうえん、水道すいどうといった公共こうきょう施設しせつと隣接りんせつする居住きょじゅうエリアについて、被災ひさい自治体じちたいが一体いったい的てきに液状えきじょう化か対策たいさくを講こうじる際さいの国くにの補助ほじょ率りつを、従来じゅうらいの4分ぶんの1から2分ぶんの1に引き上ひきあげるとしています。

また、液状えきじょう化か被害ひがいを受うけた住宅じゅうたくを、個人こじんが復旧ふっきゅうする場合ばあいについても、宅地たくちの傾斜けいしゃの修復しゅうふくや耐震たいしん改修かいしゅう工事こうじに必要ひつような費用ひように関にかんして、新あらたに最大さいだい120万まん円えんの補助ほじょを行おこなうなどとしています。