日本新闻: 韓国２週間待機要請の撤回求める７日にも相応措置か

韓国かんこく２に週間しゅうかん待機たいき要請ようせいの撤回てっかい求もとめる７なな日にちにも相応そうおう措置そちか

Mar 6, 2020 17:03

Furigana

日本にっぽん政府せいふが韓国かんこくからの入国にゅうこく者しゃに指定してい場所ばしょでの２に週間しゅうかんの待機たいきを要請ようせいすることなどを決きめたことに強つよく反発はんぱつする韓国かんこく政府せいふは６ろく日にち、「非ひ友好ゆうこう的てきであるだけでなく非ひ科学かがく的てきだ」などとして日本にっぽんの大使たいしに抗議こうぎし撤回てっかいを求もとめました。韓国かんこく外務省がいむしょうの関係かんけい者しゃは７なな日にちにも相応そうおうの措置そちが打ち出うちだされるという見通みとおしを示しめしました。韓国かんこくのカン・ギョンファ（康かん京きょう和かず）外相がいしょうは日本にっぽん政府せいふが５ご日にち、韓国かんこくからの入国にゅうこく者しゃに指定してい場所ばしょでの２に週間しゅうかんの待機たいきを要請ようせいすることなどを決きめたことについて、６ろく日にち午後ごご、韓国かんこくに駐在ちゅうざいする日本にっぽんの冨田とみた大使たいしを呼よんで抗議こうぎしました。

この席せきでカン外相がいしょうは「今回こんかいの措置そちは非ひ友好ゆうこう的てきであるだけでなく非ひ科学かがく的てきであり、日本にっぽん政府せいふが客観きゃっかん的てき事実じじつと状況じょうきょうを直視ちょくしして速すみやかに撤回てっかいすることを強つよく求もとめる」と述のべ、日本にっぽん側がわが応おうじない場合ばあい、相互そうご主義しゅぎに基もとづく措置そちを講こうじざるをえないという考かんがえを強調きょうちょうしました。

これに対にたいし、冨田とみた大使たいしは「正確せいかくかつ直ただちに東京とうきょうに報告ほうこくしたい」と述のべました。

また、韓国かんこく外務省がいむしょうの関係かんけい者しゃは記者きしゃ団だんに対にたいし、日本にっぽん政府せいふの措置そちが来週らいしゅう９きゅう日にちから実施じっしされるのを前まえに７なな日にちにも相応そうおうの措置そちが打ち出うちだされるという見通みとおしを示しめしました。

一方いっぽう、カン外相がいしょうは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん者しゃが中国ちゅうごくに次ついで多おおい韓国かんこくに対にたいする国際こくさい社会しゃかいの懸念けねんを払拭ふっしょく（ふっしょく）するため、駐在ちゅうざいする各国かっこくの外交がいこう官かんを集あつめ、韓国かんこく政府せいふの取り組とりくみについて英語えいごで説明せつめいしました。

この中なかでカン外相がいしょうは「わが国わがくには、他国たこくと比くらべても優すぐれた診断しんだん能力のうりょくがあり、１いち日にちに１いち万まん8000件けんの検査けんさを行おこなうことができる」と述のべ、効果こうか的てきな対策たいさくが取とられているとアピールしました。

茂木もぎ外相がいしょう「あくまで感染かんせん拡大かくだいを防止ぼうしする観点かんてん」

日本にっぽん政府せいふが決定けっていした水際みずぎわ対策たいさくの強化きょうかに韓国かんこくが抗議こうぎしていることについて、茂木もぎ外務がいむ大臣だいじんは記者きしゃ会見かいけんであくまで感染かんせん拡大かくだいを防止ぼうしする観点かんてんで行おこなっているものだとして理解りかいを求もとめました。

この中なかで茂木もぎ外務がいむ大臣だいじんは「韓国かんこくで感染かんせん者しゃが急激きゅうげきに増ふえ、6000人にんを超こえているのは事実じじつであり、その事実じじつに基もとづいて日本にっぽん国内こくないの感染かんせん症しょうの拡大かくだいを防止ぼうしする観点かんてんから取とっている措置そちだ。外交がいこう上じょうの観点かんてんや、ほかの問題もんだいに関連かんれんづけて取とっている措置そちではない」と述のべました。