일본어 뉴스: メキシコで大量のひょう１ｍ超積もった所も住宅や車に被害も

メキシコで大量たいりょうのひょう１いちｍめ-とる超ちょう積つもった所ところも住宅じゅうたくや車くるまに被害ひがいも

Jul 2, 2019 15:07

Furigana

メキシコ第だい２にの都市としで大量たいりょうのひょうが降ふり、街まちじゅうが一いち面めん真っ白まっしろに覆おおわれ、住宅じゅうたくや車くるまなどが埋うずもれる被害ひがいが出でました。メキシコ西部せいぶにある国内こくない第だい２にの都市としグアダラハラで、先月せんげつ30日にちの朝あさ、激はげしい嵐あらしの影響えいきょうで大量たいりょうの雨あめやひょうが降ふり、市し当局とうきょくによりますと街まちの中心ちゅうしん部ぶで１いちメートルを超こえるひょうが積つもりました。

現地げんちからの映像えいぞうでは街まちじゅうがひょうで一いち面めん真っ白まっしろに覆おおわれ、車くるまが埋うずもれたり、ひょうが家いえの中なかにまで入り込はいりこんだりしていて、市民しみんがスコップでひょうをかきだしているほか、当局とうきょくが重機じゅうきを投入とうにゅうして対応たいおうに当あたっています。

当局とうきょくによりますと、ひょうが排水はいすい管かんに詰つまって、あちらこちらで水みずがあふれ、被害ひがいを受うけた住宅じゅうたくは数すう百ひゃく軒けんに上のぼります。

この地域ちいきでここまで大量たいりょうのひょうが降ふったのは初はじめてだということで、地元じもとの州しゅう知事ちじはひょうに覆おおわれた道路どうろや車くるまの写真しゃしんをツイッターに投稿とうこうし「こんなの見みたことがない。気候きこう変動へんどうは本当ほんとうに存在そんざいしているのではないか」とコメントしています。