Báo tiếng Nhật: 台風19号被害支援策取りまとめ必要なら補正予算も官房長官

台風たいふう19号ごう被害ひがい支援しえん策さく取とりまとめ必要ひつようなら補正ほせい予算よさんも官房かんぼう長官ちょうかん

Oct 29, 2019 11:10

Furigana

台風たいふう19号ごうによる被害ひがいを受うけて、菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは記者きしゃ会見かいけんで、災害さいがい廃棄はいき物ぶつの処理しょりや農業のうぎょう支援しえんなど、被災ひさい者しゃの生活せいかつ再建さいけんに向むけた具体ぐたい的てきな支援しえん策さくの取とりまとめを急いそぐとともに、必要ひつように応おうじて今年度こんねんどの補正ほせい予算よさん案あんの編成へんせいを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。政府せいふは29日にちの閣議かくぎで、台風たいふう19号ごうによる災害さいがいを、激甚げきじん災害さいがいとともに、大だい規模きぼ災害さいがい復興ふっこう法ほうの非常ひじょう災害さいがいに指定していすることを決きめました。

これに関連かんれんして菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで、「被災ひさい者しゃの生活せいかつ再建さいけんを支援しえんするため、廃棄はいき物ぶつや土砂どしゃの処理しょり、中小ちゅうしょう企業きぎょう、農業のうぎょうや観光かんこうの支援しえんなどを対策たいさくパッケージとして早急そうきゅうに取とりまとめたい。さらに防災ぼうさい減げん災わざわい対策たいさくについても今回こんかいの台風たいふうで明あきらかになった新あらたな課題かだいを検証けんしょうし、早急そうきゅうに対策たいさくを講こうじなければならない」と述のべました。

そのうえで「まずは当初とうしょ予算よさんの5000億おく円えんの予備よび費ひを使つかうことになるが、さらに必要ひつようであれば補正ほせい予算よさんという形かたちを当然とうぜん考かんがえている」と述のべ、必要ひつように応おうじて今年度こんねんどの補正ほせい予算よさん案あんの編成へんせいを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。