「はやぶさ2」カプセル帰還きかん今夜こんや遅おそくにも豪州ごうしゅうを出発しゅっぱつし日本にっぽんへ

Easy Japanese news

Dec 7, 2020 04:12

Furigana

日本にっぽんの探査たんさ機き「はやぶさ2」の、小惑星しょうわくせいの砂すなが入はいっているとみられるカプセルが地球ちきゅうに帰還きかんし、オーストラリアで回収かいしゅうされました。JAXA＝宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう開発かいはつ機構きこうによりますと、カプセルは早はやければ7日にち夜よる、遅おそくに飛行機ひこうきでオーストラリアを出発しゅっぱつして日本にっぽんに向むかうことになっています。探査たんさ機き「はやぶさ2」のカプセルは、日本にっぽん時間じかんの6日にち未明みめいオーストラリアの上空じょうくうで流れ星ながれぼしのような火ひ球だまとして観測かんそくされ、地球ちきゅうに帰還きかんしました。

カプセルはパラシュートを開ひらいてオーストラリア南部なんぶの砂漠さばく地帯ちたいに着地ちゃくちし、現地げんちに入はいっていたチームが回収かいしゅうしました。

カプセル回収かいしゅうを受うけて、JAXAは記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、「はやぶさ2」の津田つだ雄一ゆういちプロジェクトマネージャは、「ただいま帰かえってきました。カプセルは完全かんぜんな状態じょうたいでパーフェクトだった。100点てん満点まんてんで1万まん点てんだ」と喜よろこびを語かたりました。

カプセルには小惑星しょうわくせいの砂すなが入はいっているとみられ、JAXAは7日にち、カプセルの中なかのガスを現地げんちの本部ほんぶに設置せっちした装置そうちで分析ぶんせきすることにしています。

そして、早はやければ7日にち夜よる遅おそくにカプセルは飛行機ひこうきでオーストラリアを出発しゅっぱつし日本にっぽんに向むかうということです。

オーストラリアから日本にっぽんまで10時間じかん以上いじょうかかると見込みこまれていて、到着とうちゃく後ごは神奈川かながわ県けん相模原さがみはら市しのJAXA宇宙うちゅう科学かがく研究所けんきゅうじょに運び込はこびこまれることになっています。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

米べい国務こくむ長官ちょうかん “ASEAN諸国しょこくとの関係かんけい強化きょうか” 一部いちぶ加盟かめい国こくは懸念けねん

アメリカのルビオ国務こくむ長官ちょうかんは、ASEAN＝東南アジアとうなんあじあ諸国しょこく連合れんごうとの外相がいしょう会議かいぎでASEAN諸国しょこくとの関係かんけいを一段いちだんと強化きょうかしていく考かんがえを示しめしました。ただ一部いちぶの加盟かめい国こくからはトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちを念頭ねんとうに懸念けねんも表明ひょうめいされました。

N2 Source: NHK 133 Jul 11, 2025 06:07

Japanese newspaper

米べいテキサス州しゅう大だい規模きぼ洪水こうずい死者ししゃ120人にんに依然いぜん160人にん以上いじょう安否あんぴ不明ふめい

アメリカ南部なんぶテキサス州しゅうで起おきた大だい規模きぼな洪水こうずいはこれまでに死者ししゃが120人にんにのぼり、依然いぜん160人にん以上いじょうの安否あんぴがわかっていません。現地げんちでは2100人にん態勢たいせいで川かわの周辺しゅうへんの捜索そうさくが続つづけられています。

N2 Source: NHK 79 Jul 10, 2025 10:07

Japanese newspaper

フジテレビの親しん会社かいしゃ旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃに対抗たいこう措置そち

フジテレビの親しん会社かいしゃ「フジ・メディア・ホールディングス」は、旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃが株式かぶしきを15％余あまりまで買かい進すすめていることを受うけて、20％以上いじょうの株式かぶしきを取得しゅとくしようとする特定とくていの株主かぶぬしらに対にたいする対抗たいこう措置そちを導入どうにゅうする方針ほうしんを決きめたと発表はっぴょうしました。

N1 Source: NHK 57 Jul 10, 2025 12:07

Japanese newspaper

新燃岳しんもえだけ噴煙ふんえん5000mの噴火ふんかから1週間しゅうかん溶岩ようがん流りゅう伴ともなう噴火ふんかの想定そうていも

活発かっぱつな噴火ふんか活動かつどうが続つづく霧島きりしま連山れんざんの新燃岳しんもえだけで、噴煙ふんえんが5000メートルまで上あがる噴火ふんかが起おきてから、10日にちで1週間しゅうかんです。最新さいしんの研究けんきゅうで、地下ちかのマグマの影響えいきょうが強つよまっている可能かのう性せいも示しめされ、気象台きしょうだいは引き続ひきつづき警戒けいかいするよう呼よびかけています。

N2 Source: NHK 47 Jul 10, 2025 16:07

Japanese newspaper

インスリンポンプをつけたバービー人形にんぎょうがアメリカあめりかで発売はつばい

N4 Source: Livedoor 44 Jul 11, 2025 07:07

Japanese newspaper

化石かせき燃料ねんりょう多おおく使つかう企業きぎょう太陽光たいようこうパネル導入どうにゅう目標もくひょうの策定さくてい義務ぎむづけへ

再生さいせい可能かのうエネルギーの利用りよう拡大かくだいにつなげようと、経済けいざい産業さんぎょう省しょうは来年度らいねんどから工場こうじょうなどで化石かせき燃料ねんりょうを多おおく使つかう企業きぎょうに対にたいし、屋根やねに置おく太陽光たいようこうパネルの導入どうにゅう目標もくひょうの策定さくていを義務ぎむづけることになりました。軽かるくて薄うすい新型しんがたの「ペロブスカイト太陽たいよう電池でんち」の活用かつようにつながるかも、焦点しょうてんです。

N2 Source: NHK 38 Jul 11, 2025 06:07

Japanese newspaper

ぬけないゆび

N4 Source: Tổng hợp 34 Jul 11, 2025 07:07

Japanese newspaper

モンゴル公式こうしき訪問ほうもん中ちゅうの天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかナーダムの開会かいかい式しきへ

国際こくさい親善しんぜんのためモンゴルを公式こうしき訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは11日にち、国民こくみん的てきなスポーツの祭典さいてん「ナーダム」の開会かいかい式しきに臨のぞまれます。

N2 Source: NHK 19 Jul 11, 2025 04:07

Japanese newspaper

Xの社長しゃちょうリンダさんがやめると発表はっぴょうしました

N4 Source: Asahi 17 Jul 11, 2025 07:07

Japanese newspaper

参議院さんぎいん選挙せんきょ中盤ちゅうばん戦せん社会しゃかい保障ほしょうのあり方ありかためぐり各党かくとうの論戦ろんせん活発かっぱつに

参議院さんぎいん選挙せんきょの選挙せんきょ戦せんは中盤ちゅうばんに入はいっています。年金ねんきんや医療いりょう、子育こそだて支援しえんなど社会しゃかい保障ほしょうのあり方ありかたをめぐっても各党かくとうによる論戦ろんせんが活発かっぱつになっています。

N2 Source: NHK 14 Jul 11, 2025 05:07