Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

「はやぶさ2」カプセル帰還きかん 今夜こんや遅おそくにも豪州ごうしゅうを出発しゅっぱつし日本にっぽんへ

Easy Japanese news
Dec 7, 2020 04:12
Furigana
日本にっぽんの探査たんさ機き「はやぶさ2」の、小惑星しょうわくせいの砂すなが入はいっているとみられるカプセルが地球ちきゅうに帰還きかんし、オーストラリアで回収かいしゅうされました。JAXA＝宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう開発かいはつ機構きこうによりますと、カプセルは早はやければ7日にち夜よる、遅おそくに飛行機ひこうきでオーストラリアを出発しゅっぱつして日本にっぽんに向むかうことになっています。探査たんさ機き「はやぶさ2」のカプセルは、日本にっぽん時間じかんの6日にち未明みめいオーストラリアの上空じょうくうで流れ星ながれぼしのような火ひ球だまとして観測かんそくされ、地球ちきゅうに帰還きかんしました。

カプセルはパラシュートを開ひらいてオーストラリア南部なんぶの砂漠さばく地帯ちたいに着地ちゃくちし、現地げんちに入はいっていたチームが回収かいしゅうしました。

カプセル回収かいしゅうを受うけて、JAXAは記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、「はやぶさ2」の津田つだ雄一ゆういちプロジェクトマネージャは、「ただいま帰かえってきました。カプセルは完全かんぜんな状態じょうたいでパーフェクトだった。100点てん満点まんてんで1万まん点てんだ」と喜よろこびを語かたりました。

カプセルには小惑星しょうわくせいの砂すなが入はいっているとみられ、JAXAは7日にち、カプセルの中なかのガスを現地げんちの本部ほんぶに設置せっちした装置そうちで分析ぶんせきすることにしています。

そして、早はやければ7日にち夜よる遅おそくにカプセルは飛行機ひこうきでオーストラリアを出発しゅっぱつし日本にっぽんに向むかうということです。

オーストラリアから日本にっぽんまで10時間じかん以上いじょうかかると見込みこまれていて、到着とうちゃく後ごは神奈川かながわ県けん相模原さがみはら市しのJAXA宇宙うちゅう科学かがく研究所けんきゅうじょに運び込はこびこまれることになっています。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
台風たいふう9号きゅうごう あす以降いこう 伊豆いず諸島しょとうや関東かんとうに暴風ぼうふう域いき伴ともない接近せっきんの恐おそれ
台風たいふう9号ごうは、小笠原おがさわら諸島しょとうの近海きんかいをゆっくりと北上ほくじょうしていて、1日にち以降いこう、伊豆いず諸島しょとうや関東かんとうなどに暴風ぼうふう域いきを伴ともなって接近せっきんするおそれがあります。気象庁きしょうちょうは暴風ぼうふうや高波たかなみに警戒けいかいし、大雨おおあめによる土砂どしゃ災害さいがいなどにも十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
N2 Source: NHK 765 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
中国ちゅうごく、2030年ねんに世界一せかいいちの半導体はんどうたい工場こうじょうの国くにになる
N4 Source: Forbesjapan 344 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
【交通;こうつう】北海道;ほっかいどうや東北とうほく運休うんきゅうなど影響えいきょう続つづく首都しゅと圏けんほぼ通常つうじょう通とおり
ロシアのカムチャツカ半島はんとう付近ふきんで30日にちに発生はっせいした巨大きょだい地震じしんで津波つなみ警報けいほうや注意報ちゅういほうが発表はっぴょうされた影響えいきょうで、首都しゅと圏けんのJRや私鉄してつでは一部いちぶの区間くかんで運転うんてんを見合みあわせるところがありましたが、31日にちはほぼ平常へいじょう通どおりの運転うんてんが見込みこまれています。
N2 Source: NHK 220 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
ガザの赤あかちゃんたち、ミルクがなくて苦くるしんでいます
N3 Source: CNN 208 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
日銀にちぎん 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう 政策せいさく金利きんりを据すえ置おく方向ほうこうで議論ぎろんの見通みとおし
日銀にちぎんは31日にち、2日にち目めの金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうを開ひらきます。日銀にちぎん内ないでは、トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい交渉こうしょうの合意ごういで不ふ確実かくじつ性せいは低ひくくなったという受け止うけとめがある一方いっぽう、企業きぎょう収益しゅうえきなどに与あたえる影響えいきょうを見極みきわめたいという意見いけんも多おおく、会合かいごうでは政策せいさく金利きんりを据え置すえおく方向ほうこうで議論ぎろんが行おこなわれる見通みとおしです。
N2 Source: NHK 107 Jul 31, 2025 06:07
Japanese newspaper
米べいFRB 利下りさげを見送みおくり 政策せいさく金利きんりの据すえ置おき決定けってい 5ご会合かいごう連続れんぞく
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、30日にち、利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんりを据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2人にんの理事りじが利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれいの状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうが広ひろがっているとの懸念けねんも出でる中なか、今後こんごの利下りさげをめぐる判断はんだんが焦点しょうてんとなります。
N1 Source: NHK 27 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
気象庁きしょうちょう4回よんかい目め会見かいけん “引ひき続つづき津波つなみ観測かんそく 夕方ゆうがたごろにいちど判断はんだん”
ロシアのカムチャツカ半島はんとう付近ふきんで起おきた巨大きょだい地震じしんに伴ともなって津波つなみ注意ちゅうい報ほうが発表はっぴょうされていることや津波つなみが観測かんそくされていることについて、気象庁きしょうちょうは午前ごぜん11時じ15分ふんから4回かい目めの会見かいけんを開ひらき、今後こんごの見通みとおしなどについて説明せつめいしました。
N2 Source: NHK 0 Jul 31, 2025 11:07
Japanese newspaper
東京とうきょう 八王子はちおうじスーパー強盗ごうとう殺人さつじん事件じけん たばこの吸い殻すいがらから捜査そうさ
女性じょせい3人にんが拳銃けんじゅうで殺害さつがいされ、30日にちで発生はっせいから30年ねんとなった東京とうきょう 八王子はちおうじ市しのスーパー「ナンペイ」での強盗ごうとう殺人さつじん事件じけんで、警視庁けいしちょうが現場げんばや周辺しゅうへんから70本ほん余あまりのたばこの吸い殻すいがらを証拠しょうことして回収かいしゅうし、DNA型がた鑑定かんていなどによって2本ほんを除のぞき、吸すった人物じんぶつを特定とくていしていたことが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。特定とくていされた人物じんぶつは事件じけんと無関係むかんけいとみられますが、残のこる2本ほんからもDNAが採取さいしゅされていて、警視庁けいしちょうは犯人はんにんが捨すてた可能かのう性せいは排除はいじょできないとして捜査そうさを続つづけています。
Source: NHK 0 Jul 31, 2025 12:07
Japanese newspaper
自民じみん 参院さんいん選せん敗北はいぼく受うけ「総括そうかつ委員いいん会かい」8月つき中ちゅうに報告ほうこく書しょまとめる方針ほうしん
参議院さんぎいん選挙せんきょの敗北はいぼくを受うけて、自民党じみんとうは31日にち、敗因はいいんを分析ぶんせきする「総括そうかつ委員いいん会かい」の初はつ会合かいごうを開ひらき、選挙せんきょで打ち出うちだした公約こうやくやSNSの活用かつようを含ふくむ広報こうほうのあり方ありかたなどについて検証けんしょうした上うえで、8月つき中ちゅうに報告ほうこく書しょをまとめる方針ほうしんを確認かくにんしました。
Source: NHK 0 Jul 31, 2025 11:07
Japanese newspaper
日銀にちぎん 金融きんゆう政策せいさくの維持いじを決定けってい “米べい関税かんぜい影響えいきょうを慎重しんちょうに確認かくにん”判断はんだんか
日銀にちぎんは31日にちまで開ひらいた金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで、いまの金融きんゆう政策せいさくを維持いじすることを決きめました。アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐって先週せんしゅう、日にち米べいが合意ごういしたものの、経済けいざいと物価ぶっかへの影響えいきょうは時間じかんをかけて慎重しんちょうに確認かくにんすべきだと判断はんだんしたとみられます。
N2 Source: NHK 0 Jul 31, 2025 12:07