東海とうかいとうかいで線せん状じょう降水こうすい帯たいおそれ 災害さいがいに警戒けいかいを 突風とっぷうとみられる被害ひがいも

En raison de linfluence de lair humide, latmosphère est devenue extrêmement instable, principalement dans lest du Japon, et des pluies très intenses tombent de façon intermittente dans les régions de Tokai et Kanto-Koshin.

Dans la région de Tokai, il est possible quune bande de pluie linéaire se forme dans les prochaines heures, ce qui pourrait augmenter rapidement le risque de catastrophes. Il est donc nécessaire de rester vigilant face aux glissements de terrain, aux inondations des zones basses, à la montée des eaux des rivières et à leur débordement.

Dautre part, le typhon n°5 sest récemment transformé en dépression extratropicale, mais dans le nord du Japon, des vents forts et une mer très agitée devraient persister. Veuillez donc faire très attention aux vents violents et aux fortes vagues.

Au cours de lheure précédant 9 heures du matin, des pluies intenses ont été observées : 42 millimètres enregistrés par le pluviomètre installé par le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme dans la ville dEna, préfecture de Gifu, et 34 millimètres enregistrés par le pluviomètre installé par la ville de Tokyo à Hachiōji.

Il est prévu que latmosphère reste extrêmement instable, en particulier dans les régions du Tokai et du Kanto-Koshin, avec un risque de pluies très intenses accompagnées localement dorages.

En particulier dans la préfecture de Shizuoka, il est possible quune bande de précipitations linéaires se forme dans les prochaines heures, ce qui pourrait entraîner une augmentation rapide du risque de catastrophe.

Comme de lair humide continue daffluer, il existe un risque de fortes pluies jusquaux alentours du 17, en particulier dans la région de Tōkai et sur la côte pacifique de lest du Japon.

LAgence météorologique appelle à la vigilance face aux glissements de terrain, aux inondations des terrains bas, à la montée et au débordement des rivières, ainsi quà la prudence concernant les orages violents, les tornades et la grêle.

Le matin du 15 à Gifu, plusieurs dégâts ont été signalés, tels que des tuiles de toits de maisons arrachées ou des poteaux électriques renversés. Lobservatoire météorologique et dautres autorités considèrent ces dommages comme causés par une rafale de vent et ont envoyé du personnel sur place pour enquêter sur la situation concrète des dégâts.

Selon la police, aucune personne na été blessée jusquà présent.

Sous linfluence de lair humide, la région du Tokai a connu une atmosphère très instable à partir de la nuit du 14, avec de fortes pluies intermittentes.

Selon la ville de Gifu, vers 9 heures le 15, un résident de Jotaji à Gifu a contacté la municipalité pour signaler, entre autres, qu’un arbre était tombé et qu’une serre agricole avait été endommagée.

Lagence météorologique considère, daprès les témoignages des habitants, que les dégâts ont été causés par une rafale de vent survenue dans la nuit du 14. Elle a donc envoyé du personnel sur place et mène actuellement une enquête pour déterminer les circonstances précises des dommages.

Selon la police, dans la ville de Gifu ainsi que dans dautres régions, des habitants ont signalé des dommages tels que des panneaux heurter et briser les vitres de voitures, mais aucune blessure na été rapportée jusquà présent.

Le typhon n°5 est devenu une dépression extratropicale. Vers 2 heures du matin, le typhon n°5 a touché terre près du cap Erimo à Hokkaido, puis est passé en mer d’Okhotsk, et à 9 heures du matin, il s’est transformé en dépression extratropicale.

Cest la première fois quun typhon touche terre à Hokkaidō depuis août 2016.

Les vagues seront hautes avec de la houle en mer autour de Hokkaido et du Tohoku, et une forte tempête devrait se poursuivre jusqu’au soir du 15.

LAgence météorologique appelle à la vigilance face aux fortes vagues et aux vents violents, ainsi quà la possibilité de fortes pluies soudaines, déclairs, de rafales de vent et de grêle.

On prévoit des journées de forte chaleur principalement dans louest du Japon. De plus, il est attendu quil fasse beau et que les températures augmentent surtout dans cette région.

Les températures maximales diurnes devraient atteindre 37°C à Maizuru, préfecture de Kyoto, 36°C à Takamatsu, Tottori et Fukui, et 35°C à Oita et Matsue, ce qui annonce une journée caniculaire ; des régions ont également émis une « alerte vigilance coup de chaleur ».

Veuillez utiliser correctement la climatisation, vous hydrater et consommer du sel, et prendre des pauses fréquentes lors des travaux en extérieur afin de prévenir rigoureusement les coups de chaleur.