日本新闻: 横浜市営地下鉄が壁に衝突運転士軽傷居眠りか

横浜よこはま市営しえい地下鉄ちかてつが壁かべに衝突しょうとつ運転うんてん士し軽傷けいしょう居眠いねむりか

Aug 29, 2019 15:08 3

Furigana

29日にち朝あさ、横浜よこはま市しの市営しえい地下鉄ちかてつブルーラインの駅えきで、客きゃくを降おろしたあとの電車でんしゃが折り返おりかえし運転うんてんのため引き込ひきこみ線せんに入はいったところ、停止ていし位置いちを通り過とおりすぎてそのまま壁かべに衝突しょうとつしました。運転うんてん士しが軽かるいけがをし、「居眠いねむりをしていた」と話はなしているということで、横浜よこはま市し交通こうつう局きょくは詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。横浜よこはま市し交通こうつう局きょくによりますと、29日にち午前ごぜん８はち時半じはんごろ横浜よこはま市し泉いずみ区くにある市営しえい地下鉄ちかてつブルーラインの踊場おどりば駅えきで、引き込ひきこみ線せんに入はいった６ろく両りょう編成へんせいの電車でんしゃが停止ていし位置いちを通り過とおりすぎて30メートルほど先さきにある壁かべに衝突しょうとつしました。電車でんしゃは引き込ひきこみ線せん内ないを少すくなくとも140メートル以上いじょう走はしり、車止くるまどめも破壊はかいしたとみられるということです。

電車でんしゃは駅えきで乗客じょうきゃくを降おろしたあと、折り返おりかえし運転うんてんのために引き込ひきこみ線せんを経由けいゆして下くだり線せん側がわから上のぼり線せん側がわのレールに移うつろうとしていたということです。

車両しゃりょうに乗のっていたのは42歳さいの男性だんせい運転うんてん士しだけで、ひざに軽かるいけがをし、「引き込ひきこみ線せんに入はいった際さいに居眠いねむりをしてしまった」と話はなしているということです。

運転うんてん士しは28日にち午後ごご３さん時半じはんごろから休憩きゅうけいを取とりながら働はたらき、29日にち午前ごぜん５ご時じすぎまでの４よん時間じかんほどは、交通こうつう局きょくの施設しせつで仮眠かみんもとっていたということで、横浜よこはま市し交通こうつう局きょくは詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

横浜よこはま市営しえい地下鉄ちかてつでは、ことし６月ろくがつにも電車でんしゃがレール上じょうに置き忘おきわすれられた点検てんけん器具きぐに乗り上のりあげて脱線だっせんする事故じこが起おきたばかりで、公共こうきょう交通こうつう機関きかんとしての安全あんぜん性せいが揺ゆらぐ事態じたいが続つづいています。