日本新聞: 「こうのとり」打ち上げ延期発射台周辺で火災

「こうのとり」打ち上うちあげ延期えんき発射はっしゃ台だい周辺しゅうへんで火災かさい

Sep 11, 2019 04:09

Furigana

国際こくさい宇宙うちゅうステーションに物資ぶっしを運はこぶ日本にっぽんの宇宙うちゅう輸送ゆそう船せん「こうのとり」８はち号機ごうきを載のせたＨ２えいちつ-Ｂび-ロケットは11日にち午前ごぜん６ろく時じ33分ふんに打ち上うちあげられる予定よていでしたが、発射はっしゃ台だい周辺しゅうへんで火災かさいが起おき、打ち上うちあげは延期えんきされました。日本にっぽんの宇宙うちゅう輸送ゆそう船せん「こうのとり」８はち号機ごうきを載のせたＨ２えいちつ-Ｂび-ロケットは、11日にち午前ごぜん６ろく時じ33分ふんに鹿児島かごしま県けんの種子島たねがしま宇宙うちゅうセンターから打ち上うちあげられる予定よていでした。

しかし、打ち上うちあげ予定よてい時刻じこくの３さん時間じかん半はんほど前まえの午前ごぜん３さん時じ５ご分ふんごろ、ロケットが据え付すえつけられた発射はっしゃ台だいで火災かさいが起おきたため、午前ごぜん４よん時じ15分ふんすぎに打ち上うちあげは中止ちゅうしされました。

会見かいけんを開ひらいた三菱みつびし重じゅう工業こうぎょうによりますと、火災かさいは発射はっしゃ台だいのロケットからの煙けむりや炎ほのおを逃にがす開口かいこう部ぶの周辺しゅうへんで起おきていて、２に時間じかんほど燃もえ続つづけましたが、すでに炎ほのおは確認かくにんできなくなったということです。

火ひが出でた発射はっしゃ台だいは、Ｈ２えいちつ-Ｂび-ロケット専用せんようのもので、10年ねん前まえの１いち号機ごうきの打ち上うちあげから使用しようされていましたが、火災かさいによって打ち上うちあげが中止ちゅうしされたのは初はじめてだということです。

三菱みつびし重じゅう工業こうぎょうなどは現在げんざい、原因げんいんを調査ちょうさ中ちゅうで、今後こんごの打ち上うちあげについては、ロケットや発射はっしゃ場じょうへの影響えいきょうを調査ちょうさしたうえで決きめたいとしています。

記者きしゃ会見かいけんした三菱みつびし重じゅう工業こうぎょうの担当たんとう者しゃは「打ち上うちあげが中止ちゅうしになり、申し訳もうしわけございません」と話はなしました。

宇宙うちゅうステーションの物資ぶっし当面とうめんは影響えいきょうなし

Ｈ２えいちつ-Ｂび-ロケットには国際こくさい宇宙うちゅうステーションに物資ぶっしを運はこぶ無人むじんの輸送ゆそう船せん「こうのとり」の８はち号機ごうきが搭載とうさいされていました。

「こうのとり」を開発かいはつしたＪＡじぇいえいＸえっくすＡえい＝宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう開発かいはつ機構きこうの担当たんとう者しゃは、11日にちの記者きしゃ会見かいけんで、「ＮＡＳＡなさ＝アメリカ航空こうくう宇宙うちゅう局きょくとの取り決とりきめの中なかに、いつまでに打ち上うちあげなければならないという期限きげんはなく、火災かさいの原因げんいん究明きゅうめいなどが終おわり次第しだい、次つぎの打ち上うちあげ時期じきを国際こくさい的てきに調整ちょうせいすることになる。宇宙うちゅうステーションの物資ぶっしの備蓄びちく量りょうは十分じゅうぶんで、当面とうめん、補充ほじゅうがなくても大丈夫だいじょうぶな状況じょうきょうであり、今回こんかい交換こうかんする予定よていの宇宙うちゅうステーションのバッテリーの消費しょうひ状況じょうきょうについても、来年らいねんの終おわりごろまでは少すくなくとも大丈夫だいじょうぶだと解析かいせきしている」と話はなしています。

専門せんもん家か「燃料ねんりょう漏もれの可能かのう性せいはない」

今回こんかいの火災かさいについて、宇宙うちゅう工学こうがくに詳くわしい大同だいどう大学だいがくの澤さわ岡おか昭あきら名誉めいよ学長がくちょうは「これまで日本にっぽんは宇宙うちゅうステーションへの物資ぶっしの輸送ゆそうをトラブルなく担になってきただけに大変たいへん驚おどろいている。映像えいぞうを見みると爆発ばくはつ的てきな燃もえ方かたはしておらず、燃料ねんりょうの液体えきたい水素すいそが漏もれて引火いんかした可能かのう性せいはないと思おもう。現時点げんじてんでは全まったく情報じょうほうがないため、あくまで推測すいそくにすぎないが、発射はっしゃ台だいの中なかにある可燃かねん物ぶつとしては、油圧ゆあつ装置そうちに使つかわれる油あぶらや絶縁ぜつえん体たいとして使つかわれているプラスチックなどが考かんがえられる。あくまで一般いっぱん論ろんだが、電気でんき的てきなショートなどが火元ひもとになることも考かんがえられる」と話はなしています。