Actualités japonaises: トランプ氏、次期農務長官にロリンズ氏を指名　右派系シンクタンクＣＥＯ

トランプ氏し、次期農務長官じきのうむちょうかんにロリンズ氏しを指名しめい　右派系うはけいシンクタンクＣＥＯ

Nov 25, 2024 10:11 1

Furigana

トランプ次期米大統領じきまいだいとうりょうは２３日にち、農務長官のうむちょうかんに右派系うはけいシンクタンク「アメリカ第一政策研究所だいいちせいさくけんきゅうじょ」のブルック・ロリンズ氏しを指名しめいすると発表はっぴょうした。

同どうシンクタンクは政権移行せいけんいこうチームと緊密きんみつなつながりを持もつ。これまでトランプ氏しへの支持しじを明確めいかくに打うち出だしてきた。

ロリンズ氏しはテキサス州しゅうの保守系ほしゅけいシンクタンクを１５年間率ねんかんりついた後あと、第だい１次じトランプ政権せいけんで国内政策会議こくないせいさくかいぎ（ＤＰＣ）の責任者せきにんしゃを務つとめた。

今月こんげつ５日いつかの大統領選だいとうりょうせんの結果けっかを受うけ、Ｘ（旧きゅうツイッター）を通とおしてトランプ氏しに祝意しゅくいを表明ひょうめい。「私わたしたちは大おおきな誇ほこりを持もち、あなたのアメリカ・ファースト主義しゅぎに基もとづいた米国べいこくを目指めざして戦たたかいを続つづける」と書かき込こんでいた。

トランプ氏しは声明せいめいで、ロリンズ氏しが農務長官のうむちょうかんとして「まさしくわが国くにの柱はしらである農業従事者のうぎょうじゅうじしゃ」の保護ほごに取とり組くむと述のべた。

ＣＮＮは２２日にち、トランプ氏しが農務長官のうむちょうかんに元もとジョージア州上院議員しゅうじょういんぎいんのケリー・ロフラー氏しを指名しめいするとの見通みとおしを報ほうじていた。

ロフラー氏しは２３日午後にちごご、フロリダ州しゅうにあるトランプ氏しの邸宅ていたく「マール・ア・ラーゴ」に出向でむいて同氏どうしと面会めんかいした。農務長官のうむちょうかんのポストについてはロフラー氏しと政権移行せいけんいこうチームとの間あいだで何度なんどかやり取とりがあったものの、トランプ氏しが同日夜どうじつよるに発表はっぴょうした閣僚人事かくりょうじんじに農務長官のうむちょうかんは含ふくまれず、ロフラー氏しが結局けっきょくこのポストをオファーされたのかどうかをめぐって臆測おくそくが飛とび交かっていた。

ロリンズ氏しは当初とうしょ、大統領首席補佐官だいとうりょうしゅせきほさかんの候補こうほに名前なまえが挙あがっていた。しかし、トランプ陣営じんえいの選対本部長せんたいほんぶちょうを務つとめたスーザン・ワイルズ氏しとの争あらそいになることを避よけて辞退じたいしたとされる。首席補佐官しゅせきほさかんにはワイルズ氏しが指名しめいされた。