人に
会ったときの「
挨拶」は、とても
大切です。
Chào hỏi khi gặp người khác là điều rất quan trọng.
挨拶のしかたは、
国によって
違います。
Cách chào hỏi khác nhau tùy theo quốc gia.
日本では、おじぎをします。
Ở Nhật Bản, người ta cúi đầu chào.
フランスやイタリアでは、ほほにキスをする「ビズ」という
挨拶が
多いです。
Ở Pháp và Ý, kiểu chào phổ biến là bise, tức là hôn nhẹ lên má.
インドでは、「ナマステ」と
言って、
手を
合わせます。
Ở Ấn Độ, người ta chắp tay và nói Namaste.
ニュージーランドのマオリ
族には「ホンギ」という
挨拶が
有ります。
Người Maori ở New Zealand có kiểu chào gọi là hongi.
お
互いの
鼻と
鼻を
軽く
合わせます。
Họ nhẹ nhàng chạm mũi vào nhau.
相手と
心を
一つにするという
意味が
有ります。
Điều này mang ý nghĩa hòa làm một với đối phương.
このように、
挨拶にはその
国の
文化や
歴史が
出ています。
Như vậy, cách chào hỏi thể hiện văn hóa và lịch sử của mỗi quốc gia.
違う
国の
挨拶を
知ると、
世界にはいろいろな
文化があることが
分かります。
Khi biết về cách chào hỏi của các nước khác, ta nhận ra trên thế giới có rất nhiều nền văn hóa khác nhau.
相手の
文化を
大切にする
心も
育ちます。
Điều này cũng giúp nuôi dưỡng tấm lòng trân trọng văn hóa của người khác.