国連の
安全保障理事会でAI=
人工知能の
軍事利用について
話し
合う
首脳級の
会合が
開かれ、グテーレス
事務総長はAIを
使って
人間の
関与なしに
攻撃する
自律型致死兵器システムの
禁止を
呼びかけました。
유엔 안전보장이사회에서 AI, 즉 인공지능의 군사 이용에 대해 논의하는 정상급 회의가 열렸으며, 구테흐스 사무총장은 AI를 이용해 인간의 개입 없이 공격하는 자율형 치명적 무기 시스템의 금지를 촉구했습니다.
これに対して、アメリカの代表はAIへの国際機関による管理を全面的に拒否すると難色を示しました。
이에 대해 미국 대표는 AI에 대한 국제기구의 관리에 전면적으로 반대한다는 입장을 보였습니다.
国連は、AIを使って人間の関与なしに攻撃する自律型致死兵器システム「LAWS」の禁止に向けて2026年までに法的拘束力のある文書を締結するよう各国に呼びかけています。
유엔은 AI를 사용해 인간의 개입 없이 공격을 수행하는 자율 치명적 무기 시스템LAWS의 금지를 위해 2026년까지 법적 구속력이 있는 문서를 체결할 것을 각국에 촉구하고 있습니다.
安保理では24日、AIの軍事利用について話し合う首脳級の会合が開かれ、グテーレス事務総長は、ガザ地区やウクライナでの戦闘を念頭に「近年の紛争はAIを利用して標的を選ぶシステムなどの実験場になっている」と危機感を示し、自律型致死兵器システムの禁止を訴えました。
24일, 안보리에서는 AI의 군사적 이용에 대해 논의하는 정상급 회의가 열렸으며, 구테흐스 사무총장은 가자지구와 우크라이나에서의 전투를 염두에 두고 최근의 분쟁은 AI를 이용해 표적을 선택하는 시스템 등의 실험장이 되고 있다고 위기감을 나타내며, 자율형 치명적 무기 시스템의 금지를 촉구했습니다.
これについて中国の代表は、「自律型致死兵器システムの出現を防ぐことは不可欠だ」と前向きな考えを示しました。
이에 대해 중국 대표는 자율형 치명적 무기 시스템의 출현을 막는 것은 필수적이다라고 긍정적인 입장을 밝혔습니다.
一方、アメリカの代表はAIについて「国際機関による中央集権的な統制の試みを全面的に拒否する」と述べ、過度な規制は技術革新を阻害するなどとして、国際的なルール作りに難色を示しました。
한편, 미국 대표는 AI에 대해 국제기구에 의한 중앙집권적 통제 시도를 전면적으로 거부한다고 밝히며, 과도한 규제가 기술 혁신을 저해할 수 있다며 국제적인 규칙 제정에 난색을 표했습니다.