韓国かんこくへのビール輸出ゆしゅつ大幅おおはばげん にちかん関係かんけい悪化あっか影響えいきょう

Easy Japanese news
Sep 27, 2019 17:09
Furigana
Báo tiếng Nhật
財務省ざいむしょう発表はっぴょうした先月せんげつ貿易ぼうえき統計とうけいで、韓国かんこく食品しょくひん飲料いんりょう輸出ゆしゅつおおきく減少げんしょうし、なかでもビールは、まえつきくらべて92.1%減少げんしょうしたことがわかりました。韓国かんこくで、日本にっぽん製品せいひんわないようびかけるうごていることが影響えいきょうしているものとみられます。先月せんげつ日本にっぽんから韓国かんこくへの輸出ゆしゅつがくは4226おくえんで、去年きょねんおなつきくらべて9.4%減少げんしょうしました。このうち食品しょくひん飲料いんりょう輸出ゆしゅつがくは40.6%減少げんしょうし、なかでも「ビール」の落ち込おちこみが目立めだっています。

韓国かんこくは、これまでビール最大さいだい輸出ゆしゅつさきでしたが、先月せんげつ韓国かんこく輸出ゆしゅつがくまえつきくらべて92.1%り、ろくおく3943まんえんから5009まんえん減少げんしょうしました。

また韓国かんこくの「清酒せいしゅ」の輸出ゆしゅつがくも、まえつきくらべて34.8%り、いちおく1520まんえんから7510まんえん減少げんしょうしました。

このほか清涼飲料水せいりょういんりょうすいなど飲料いんりょうが82.7%、インスタントラーメンが72.4%、しょうゆが33.2%、それぞれ減少げんしょうしました。

にちかん関係かんけい悪化あっかで、韓国かんこくない日本にっぽん製品せいひんわないようびかけるうごていることが影響えいきょうしているものとみられます。

一方いっぽう先月せんげつ日本にっぽん輸入ゆにゅうした韓国かんこく製品せいひんは、およそ2403おくえんで、半導体はんどうたいなど電子でんし部品ぶひん減少げんしょうしたことなどから、去年きょねんおなつきくらべて10.3%減少げんしょうしました。

財務省ざいむしょう担当たんとうしゃは「統計とうけいからくわしい理由りゆうはわからないが、韓国かんこくとの貿易ぼうえき全体ぜんたい急激きゅうげきっている」とはなしています。

ビール会社かいしゃおおきな影響えいきょう

にちかん関係かんけい悪化あっかによる韓国かんこくないでの日本にっぽん製品せいひん不買ふばい運動うんどうが、ビールの輸出ゆしゅつなどにも影響えいきょうしています。

このうち韓国かんこく輸入ゆにゅうビールトップシェアをめているのが「アサヒ」です。

おもに福岡ふくおか博多はかた工場こうじょう韓国かんこくのビールを製造せいぞうしていますが、にちかん対立たいりつで「おおきな影響えいきょうけている」ということです。

7月しちがつ上旬じょうじゅん以降いこうは、韓国かんこく国内こくないでのテレビコマーシャル放送ほうそう中止ちゅうししています。

「キリン」も不買ふばい運動うんどうけて、現在げんざい韓国かんこくでのテレビコマーシャル放送ほうそう中止ちゅうししています。

「サントリー」、「サッポロ」も「影響えいきょうている」とはなしています。サッポロは、ビール売れ行うれゆったことで、現地げんち販売はんばい代理だいりてん今月こんげつ日間にちかん臨時りんじ休暇きゅうか従業じゅうぎょういんらせているということです。

今後こんごについては、各社かくしゃとも「先行さきゆきが見通みとおせない」、「企業きぎょう努力どりょくで、どうにかなる問題もんだいではない。状況じょうきょうわるのをしかない」などきびしい見方みかたをしています。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
トランプトランプ 関税かんぜい措置そち大統領だいとうりょうれい署名しょめい 日本にっぽん15じゅうご7日なのか発動はつどう

アメリカのホワイトハウスは31にち、トランプ大統領だいとうりょう日本にっぽんふく各国かっこく地域ちいきへのあらたな関税かんぜいりつさだめる大統領だいとうりょうれい署名しょめいしたことをあきらかにしました。日本にっぽんへの関税かんぜいりつにちべい交渉こうしょう合意ごういした15%となっていて、あらたな関税かんぜい措置そちはこの大統領だいとうりょうれいから7にち発動はつどうするとしています。
N2 Nguồn: NHK 2664 Aug 1, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
トランプ大統領だいとうりょう EUからの輸入ゆにゅうひん 関税かんぜい15じゅうご%で合意ごういしたとあきらかに








アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、EU=ヨーロッパ連合れんごうのフォンデアライエン委員いいんちょう会談かいだんし、EUに対にたいして来月らいげつ1にちからすとしていた30%の関税かんぜいを15%にすることで合意ごういしました。
N2 Nguồn: NHK 583 Jul 28, 2025 04:07
Báo tiếng Nhật
べいあすあらたな関税かんぜい期日きじつ日本にっぽん15じゅうご関税かんぜい大統領だいとうりょうれい署名しょめいもとめる



アメリカのトランプ政権せいけんが、貿易ぼうえき赤字あかじおおきいくに地域ちいきなどを対象たいしょうあらたな関税かんぜい期日きじつが、日本にっぽん時間じかんの8つき1にち午後ごご1すぎにせまっています。にちべい交渉こうしょう合意ごういした日本にっぽんに対にたいする15%の関税かんぜいについて、日本にっぽん政府せいふは1にち念頭ねんとう大統領だいとうりょうれい署名しょめいもとめています。※あらたな関税かんぜい期日きじつがあすにせまったにちべいうごきを随時ずいじ更新こうしんしてお伝おつたえします。
N1 Nguồn: NHK 78 Jul 31, 2025 15:07
Báo tiếng Nhật
iPS細胞さいぼうからつくった細胞さいぼうなどかさ心臓しんぞうびょう患者かんじゃ移植いしょくするはつ手術しゅじゅつ


iPS細胞さいぼうからつくった心臓しんぞう細胞さいぼうなどをシートじょうにしてかさね、おも心臓しんぞうびょう患者かんじゃ移植いしょくするはじめての手術しゅじゅつおこなったと、開発かいはつすすめる京都きょうとのベンチャー企業きぎょうなどが発表はっぴょうしました。
N2 Nguồn: NHK 64 Jul 28, 2025 17:07
Báo tiếng Nhật
石破いしば首相しゅしょう私心ししんたずくに将来しょうらいのために自分じぶんめっしてやる
石破いしば総理そうり大臣だいじんは、NHKの単独たんどくインタビューにおうじアメリカの関税かんぜい措置そちをめぐるにちべい交渉こうしょう合意ごうい確実かくじつ実行じっこうしていくかんがえをしめしました。そして「一切いっさい私心ししん(わたくしごころ)をたず、くに将来しょうらいのために自分じぶんめつしてやる」とべ、政策せいさく課題かだい引き続ひきつづ取り組とりくみ、責任せきにんたしていくと強調きょうちょうしました。
N1 Nguồn: NHK 58 Jul 26, 2025 17:07
Báo tiếng Nhật
臨時りんじ国会こっかい召集しょうしゅう 参院さんいんせんはつ当選とうせん議員ぎいん次々つぎつぎ登院とういん なにかたった?

7つき参議院さんぎいん選挙せんきょけて、臨時りんじ国会こっかいが1にち召集しょうしゅうされました。午前ごぜん8国会こっかい議事堂ぎじどう正門せいもんひらかれると、はじめて当選とうせんした議員ぎいんらが、次々つぎつぎ登院とういんしました。
N2 Nguồn: NHK 54 Aug 1, 2025 12:08
Báo tiếng Nhật
トランプ 大統領だいとうりょう イギリスに到着とうちゃく えい首相しゅしょう貿易ぼうえき協定きょうてい協議きょうぎ








アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはイギリス北部ほくぶスコットランドを訪問ほうもんするためワシントン近郊きんこう出発しゅっぱつし、日本にっぽん時間じかんの26にちあさ現地げんち到着とうちゃくしました。現地げんちではイギリスのスターマー首相しゅしょう会談かいだんし、関税かんぜい措置そちをめぐる交渉こうしょう合意ごういした貿易ぼうえき協定きょうていについて協議きょうぎするとしています。
N2 Nguồn: NHK 1 Jul 26, 2025 06:07