感染かんせん拡大かくだいインドネシア 帰国きこく希望きぼう日本人にっぽんじん特別とくべつ便びん計画けいかく

Easy Japanese news
Jul 15, 2021 11:07
Furigana
일본 신문
新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい歯止はどがかからないインドネシアから帰国きこく希望きぼうしている日本人にっぽんじん対象たいしょうに、日本にっぽん航空こうくう各社かくしゃ特別とくべつ便びん運航うんこう計画けいかくしていて、現地げんち日本にっぽん大使館たいしかん搭乗とうじょう希望きぼうするひとりまとめはじめました。

インドネシアでは感染かんせんりょくつよ、インドで確認かくにんされた変異へんいウイルス「デルタかぶ」の感染かんせん拡大かくだいなどで14にちあら感染かんせん確認かくにんされたひと過去かこ最多さいたなる5まん4517にんにのぼり、死者ししゃも991にんとなっています。

現地げんち医療いりょう体制たいせいひっ迫ひっぱくしていることから、日系にっけい企業きぎょうなかには駐在ちゅうざいいんやその家族かぞく日本にっぽん帰国きこくさせるうごていて、日本にっぽんかう便びん予約よやくむずかしくなっているということです。

このため、日本にっぽん航空こうくう各社かくしゃ特別とくべつ便びん運航うんこう計画けいかくしていて、14にちよるからインドネシアにある日本にっぽん大使館たいしかん搭乗とうじょう希望きぼうするひとりまとめはじめました。

搭乗とうじょう条件じょうけんとして、14日間にちかん待機たいきや3かいのPCR検査けんさ空港くうこうから待機たいき施設しせつへの移動いどう手段しゅだんなどは、所属しょぞくしている日本にっぽん企業きぎょう団体だんたい費用ひよう負担ふたんし、原則げんそく手配てはいもすることとしています。

一方いっぽう個人こじん搭乗とうじょう希望きぼうするひとは、まずは日本にっぽん大使館たいしかん連絡れんらくしてほしいとしています。

搭乗とうじょう希望きぼう受け付うけつは、現地げんち時間じかんの16にち正午しょうごまでで、運航うんこう人数にんずうなどおうじて検討けんとうするということです。

企業きぎょうチャーター政府せいふ手配てはい勘違かんちが相次あいつ

インドネシアからの帰国きこくをめぐっては14にち日系にっけい企業きぎょう1しゃ独自どくじ航空こうくうをチャーターして駐在ちゅうざいいんらを帰国きこくさせましたが、これ日本にっぽん政府せいふ手配てはいしたチャーターだと勘違かんちがいするひと相次あいつぎ、日本にっぽん大使館たいしかんおお問い合といあわせせられていました。

日本人にっぽんじん9にん死亡しぼう

インドネシアに日本人にっぽんじんでも新型しんがたコロナウイルスの感染かんせんひろがっていて、現地げんち日本にっぽん大使館たいしかんによりますと、先月せんげつ26にちから今月こんげつ12にちまでの日本人にっぽんじん9にん感染かんせんして死亡しぼうしたということです。

9にんは、日系にっけい企業きぎょう駐在ちゅうざいいん現地げんちなが生活せいかつしているひとたちで、30だいや40だいひとふくまれているということです。

5
4
3
2
1
일본 신문
台風たいふう15ごう九州きゅうしゅうちかすすんでいる あめをつけて

気象庁きしょうちょうによると、台風たいふう15ごう九州きゅうしゅうひがしうみきたすすんでいます。

N4 출처: NHK 369 Sep 5, 2025 19:09
일본 신문
ちゅうちょう首脳しゅのう会談かいだん 伝統でんとうてき友好ゆうこう関係かんけい確認かくにん アメリカ念頭ねんとう結束けっそくしめ

中国ちゅうごくおとずれた北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン(きむただしおんそう書記しょきは、北京ぺきんで習近平ちから国家こっか主席しゅせき会談かいだんし、両国りょうこく関係かんけいがぎくしゃくしていると指摘してきされるなかちゅうちょう両国りょうこく伝統でんとうてき友好ゆうこう関係かんけい確認かくにんし、アメリカを念頭ねんとう結束けっそくしめしました。
N2 출처: NHK 256 Sep 5, 2025 07:09
일본 신문
神奈川県かながわけん女性じょせいころされた事件じけん 警察けいさつあやまった

今年ことしの4がつ神奈川県川崎市かながわけんかわさきしで20歳の女性じょせいが、ころされているのがつかりました

N4 출처: NHK 205 Sep 5, 2025 19:09
일본 신문
自動車じどうしゃ関税かんぜいげへ にちべい合意ごういした投資とうしかんする文書ぶんしょ署名しょめい

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、あかさわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、訪問ほうもんさきのワシントンで、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんとともに、にちべい合意ごういした日本にっぽんからの投資とうしに関にかんする文書ぶんしょ署名しょめいしました。このあと記者きしゃだんに対にたい文書ぶんしょ内容ないようなどについて説明せつめいする見通みとおしです。
N1 출처: NHK 100 Sep 5, 2025 08:09
일본 신문
台風たいふう15じゅうごごう 四国しこく東北とうほく せんじょう降水こうすいたい発生はっせいおそ厳重げんじゅう警戒けいかい

台風たいふう15ごう近畿きんき南部なんぶ付近ふきん海上かいじょうにあって、6にちにかけて太平洋たいへいようがわひがしりにすす見込みこみです。湿しめった空気くうき前線ぜんせん影響えいきょうにより台風たいふう中心ちゅうしんからはなれたところであめつよまっていて、四国しこくから東北とうほくにかけての各地かくちせんじょう降水こうすいたい発生はっせいしてそう雨量うりょうおおくなるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいひく土地とち浸水しんすいなどに厳重げんじゅう警戒けいかいしてください。
N2 출처: NHK 65 Sep 5, 2025 09:09
일본 신문
あかべこ:あかうしおもちゃ
N4 출처: Tổng hợp 36 Sep 5, 2025 07:09
일본 신문
コメコメ価格かかく3か月かげつ見通みとおしの指数しすうはば最大さいだい猛暑もうしょ影響えいきょう懸念けねん
コメの取り引とりひ関係かんけいしゃ調査ちょうさしたこう3か月かげつのコメ価格かかく見通みとおしをしめす8つき指数しすうは、調査ちょうさはじめて以降いこうもっとおおきくがりました。農協のうきょう生産せいさんしゃかりはらいする「概算がいさんきん」を引き上ひきあげるうごきが相次あいついでいることが背景はいけいにあり、新米しんまい価格かかくがるという見方みかたひろがっています。
N2 출처: NHK 1 Sep 5, 2025 11:09