Báo tiếng Nhật: 鹿児島県知事選新人の塩田康一氏が現職らを破り初当選

鹿児島かごしま県知事けんちじ選せん新人しんじんの塩田しおだ康一やすいち氏しが現職げんしょくらを破やぶり初はつ当選とうせん

Jul 13, 2020 00:07

Furigana

鹿児島かごしま県知事けんちじ選挙せんきょは、新人しんじんで、九州きゅうしゅう経済けいざい産業さんぎょう局きょくの前まえの局長きょくちょうの塩田しおだ康一やすいち氏しが、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうが推薦すいせんした現職げんしょくらを破やぶって初はじめての当選とうせんを果はたしました。鹿児島かごしま県知事けんちじ選挙せんきょの結果けっかです。

▽塩田しおだ康一やすいち、無所属むしょぞく・新しん、当選とうせん。22万まん2676票ひょう。

▽三さん反たん園えん訓くん、無所属むしょぞく・現げん。19万まん5941票ひょう。

▽伊藤いとう祐一郎ゆういちろう、無所属むしょぞく・元もと。13万まん2732票ひょう。

▽青木あおき隆子たかこ、無所属むしょぞく・新しん。5万まん6297票ひょう。

▽横山よこやま富美子とみこ、無所属むしょぞく・新しん。2万まん7404票ひょう。

▽有川ありかわ博幸ひろゆき、無所属むしょぞく・新しん。1万まん6832票ひょう。

▽武田たけだ信弘のぶひろ、無所属むしょぞく・新しん。5733票ひょう。

新人しんじんの塩田しおだ氏しが、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうの推薦すいせんを受うけ2期き目めを目指めざした三さん反たん園えん氏しや、立憲りっけん民主党みんしゅとう鹿児島かごしま県連けんれんが推薦すいせんした前まえの知事ちじの伊藤いとう氏しらを破やぶって、初はじめての当選とうせんを果はたしました。

塩田しおだ氏しは、鹿児島かごしま市し出身しゅっしんの54歳さい。昭和しょうわ63年ねんに旧きゅう通産省つうさんしょう、現在げんざいの経済けいざい産業さんぎょう省しょうに入省にゅうしょうし、おととし6月つきから九州きゅうしゅう経済けいざい産業さんぎょう局きょくの局長きょくちょうを務つとめていました。

塩田しおだ氏しは、「新あたらしい県政けんせいを皆みなさんが望のぞんでいるのだということを感かんじた。今いま、鹿児島かごしま県けんは新型しんがたコロナウイルス対策たいさく、大雨おおあめの災害さいがいなど課題かだいが山積さんせきしている。私わたしのことを支援しえんし、信しんじて投票とうひょうしてくださった県民けんみんの皆みなさんの思おもいにしっかり応こたえていく」と述のべました。

確定かくてい投票とうひょう率りつは、49.84％で、参議院さんぎいん選挙せんきょと同おなじ日ひに行おこなわれた前回ぜんかいに比くらべ、6.93ポイント低ひくくなりました。

自民じみん下村しもむら選対せんたい委員いいん長ちょう「訴うったえが一いち歩ほ届とどかない結果けっかとなった」

現職げんしょくの三さん反たん園えん氏しを推薦すいせんした自民党じみんとうの下村しもむら選挙せんきょ対策たいさく委員いいん長ちょうは、「三さん反たん園えん候補こうほは、選挙せんきょ期間きかん中ちゅうも公務こうむを優先ゆうせんして、豪雨ごうう災害さいがいや新型しんがたコロナウイルス感染かんせん症しょうへの対応たいおうに専念せんねんしていたが、有権者ゆうけんしゃに対にたいする訴うったえが一いち歩ほ届とどかない結果けっかとなった。有権者ゆうけんしゃの審判しんぱんを厳粛げんしゅくに受け止うけとめ、引き続ひきつづき鹿児島かごしま県けんの課題かだい解決かいけつに向むけて取り組とりくんでいきたい」というコメントを出だしました。

公明こうめい佐藤さとう選対せんたい委員いいん長ちょう「結果けっかを真摯しんしに受け止うけとめ敗因はいいんを分析ぶんせき」

現職げんしょくの三さん反たん園えん氏しを推薦すいせんした公明党こうめいとうの佐藤さとう選挙せんきょ対策たいさく委員いいん長ちょうは、「三さん反たん園えん候補こうほが惜敗せきはいし、誠まことに残念ざんねんでならない。今回こんかいの結果けっかを真摯しんしに受け止うけとめ、敗因はいいんをよく分析ぶんせきしていきたい。新しん知事ちじには、国政こくせいと連携れんけいしながら、豪雨ごうう災害さいがいや新型しんがたコロナウイルスへの対応たいおうなどの課題かだいに全力ぜんりょくを挙あげて取り組とりくんでもらいたい」という談話だんわを出だしました。