Báo tiếng Nhật: タイ人京大准教授の体制批判政権支持派が日本に制止を要請

タイ人じん京大きょうだい准じゅん教授きょうじゅの体制たいせい批判ひはん政権せいけん支持しじ派はが日本にっぽんに制止せいしを要請ようせい

Aug 31, 2020 16:08

Furigana

タイで反はん政府せいふデモに参加さんかする若者わかものたちが、王室おうしつ改革かいかくまで求もとめる中なか、政権せいけんを支持しじし王室おうしつを擁護ようごするグループは、日本にっぽん在住ざいじゅうのタイ人じんの活動かつどう家かが反はん政府せいふ活動かつどうを扇動せんどうし、王室おうしつを批判ひはんする情報じょうほうを発信はっしんしているとして、そうした活動かつどうを即座そくざにやめさせるよう日本にっぽん政府せいふに求もとめる要望ようぼう書しょを提出ていしゅつしました。タイではプラユット政権せいけんが、軍ぐんの影響えいきょう力りょくを背景はいけいに強権きょうけん的てきな姿勢しせいをとっているとして、若者わかものらによる反はん政府せいふデモが相次あいつぎ、これまで議論ぎろんさえタブー視しされてきた王室おうしつ改革かいかくまで訴うったえる人ひとたちが出でてきています。

これに対にたいし、政権せいけんを支持しじし王室おうしつを擁護ようごする側がわのグループも大だい規模きぼな集会しゅうかいを開ひらき「王制おうせいを破壊はかいするような行為こういは許ゆるさない」などと訴うったえています。

このグループのメンバーらが31日にち、バンコクの日本にっぽん大使館たいしかんを訪おとずれ、京都大きょうとだい学がくで教きょうべんをとるタイ人じんのパビン・チャチャワンポンパン准じゅん教授きょうじゅが、うその情報じょうほうをＳＮＳで発信はっしんし、デモを扇動せんどうして王室おうしつを批判ひはんしているとして、そうした活動かつどうを即座そくざにやめさせるよう日本にっぽん政府せいふに求もとめる要望ようぼう書しょを大使館たいしかんの職員しょくいんに手渡てわたしました。

メンバーの1人にんは「パビン氏しはタイを攻撃こうげきし、混乱こんらんを生み出うみだすために日本にっぽんを基地きちとして利用りようしている」と非難ひなんしました。

このグループは先週せんしゅうも、パビン氏しをタイに強制きょうせい送還そうかんするよう求もとめる要望ようぼう書しょを提出ていしゅつしています。

一方いっぽう、パビン氏しは先週せんしゅう、日本にっぽん外国がいこく特派とくは員いん協会きょうかいが主催しゅさいするインターネット上じょうの会見かいけんで「若者わかものたちの行動こうどうがタイの政治せいじの転換てんかん点てんになる」などと述のべ、国際こくさい社会しゃかいに支援しえんを呼よびかけています。