パラリンピック 平和へいわねがめ「ピース!」IPC会長かいちょう全文ぜんぶん

Easy Japanese news
Mar 4, 2022 23:03
Furigana
일본 신문
北京ぺきんパラリンピック、4にちよるおこなわれた開会かいかいしきでIPC=国際こくさいパラリンピック委員いいんかいのパーソンズ会長かいちょうは、スピーチ最後さいご両手りょうてこぶしにぎりしめて「ピース(平和へいわを)!」と力強ちからづようったえました。

パーソンズ会長かいちょうスピーチ全文ぜんぶんです。

戦争せんそうにくしみ時代じだいではありません”

中国ちゅうごく近平ちから国家こっか主席しゅせき大会たいかい組織そしき委員いいんかいの蔡会長かいちょうぜん世界せかいのスポーツファンの皆様みなさま各国かっこく地域ちいき代表だいひょうのアスリート、ならびに役員やくいん皆様みなさま、ご来賓らいひん皆様みなさまこんばんはそして北京ぺきんパラリンピックへようこそ。

今夜こんやは、まず、平和へいわメッセージからはじめたい、いえ、はじめなければなりません。

共生きょうせい中核ちゅうかくとし、多様たようせいいわい、ちが受け入うけいれることをむねとする組織そしきのリーダーとして、わたしはいま世界せかいこっていることにつよ衝撃しょうげきけています。

21世紀せいき対話たいわ外交がいこう時代じだいはずです。

戦争せんそうにくしみ時代じだいではありません。

世界せかいはともにきる 分断ぶんだんされてはなりません”

オリンピック・パラリンピック期間きかんちゅう休戦きゅうせんは、国連こくれん決議けつぎとして193の国連こくれん加盟かめいこく総意そういだい76かい国連こくれん総会そうかい採択さいたくされました。

それ尊重そんちょうまもべきもので違反いはんがあってはなりません。

IPCでは、よりよいみな共生きょうせいできる世界せかい差別さべつにくしみ無知むちとは無縁むえん紛争ふんそうのない世界せかいをめざしています。

ここ北京ぺきんにはパラアスリートたちが46のくに地域ちいきからあつまり、たがいに競い合きそいあいます。

たたかのではありません。

スポーツを通をとおして人類じんるい最高さいこう姿すがたしめし、平和へいわみな共生きょうせいする世界せかい基礎きそなる価値かちかん際立きわだたせてくれるでしょう。

パラリンピアンたちはっています。

対戦たいせん相手あいててきである必要ひつようがないこと。

ともにあゆめばさらによりおおのことを達成たっせいできることを。

今夜こんや、パラリンピックムーブメントは世界せかい各国かっこく当局とうきょくしゃびかけます。

アスリートたち同様どうようひとになり平和へいわ理解りかい共生きょうせいうながしてください。

世界せかいはともにきるあるべきです。

分断ぶんだんされてはなりません。

変化へんかスポーツからはじまる

変化へんかはスポーツからはじまります。

それ調和ちょうわをもたらし、それがきっかけとなって、人々ひとびと生き方いきかた、まち、そしてくにをもえることができます。

史上しじょうはつ夏季かき冬季とうきりょうパラリンピックの舞台ぶたいなる北京ぺきんそのあかしです。

大会たいかいまえなんじゅうまんもの施設しせつがバリアフリーされました。

会場かいじょう壮大そうだいであり組織そしき運営うんえい際立きわだっています。

新型しんがたコロナウイルス対策たいさく万全ばんぜんかつ効率こうりつてきです。

中国ちゅうごく国民こくみんのおもてなしの精神せいしんにより最高さいこうのパラリンピック、ウインタースポーツ披露ひろうができました。

さらに障害しょうがいある人々ひとびとにウインタースポーツ体験たいけんする機会きかい提供ていきょうされ、すばらしいです。

中国ちゅうごく国民こくみんみなさんありがとう

パラリンピアンのみなさんが、スポーツかて障害しょうがい受け入うけいれた瞬間しゅんかんがありました。

障害しょうがいによって否定ひていされることなく自分じぶん一部いちぶとし、そこにみずからのつよ見出みいだしたのです。

よわさとみられがちな障害しょうがいちからいだし、自分じぶん可能かのうせい最大限さいだいげん発揮はっきしています。

自分じぶんちから世界せかいえられる、えることをほこおもって”

世界せかい人口じんこうの15%が障害しょうがいある人々ひとびとならば、パラリンピアンはのこ85%の人々ひとびと障害しょうがいのある人々ひとびとどんなのぞでも機会きかいさえあたえられれば、かなえられることをせています。

それゆえにIPCなど主導しゅどうのもと「WE THE 15」キャンペーンがちあげられ、18の国際こくさい機関きかん連合れんごうとともにあゆんでいます。

障害しょうがい可視かし、アクセスせい共生きょうせい平等びょうどう権利けんりのためのキャンペーンです。

世界せかいの12おく障害しょうがいある人々ひとびと人生じんせいおう歌おうかし、ゆめい、紆余うよ曲折きょくせつ生き抜いきぬき、社会しゃかい貢献こうけんする機会きかい同様どうようにもつべきです。

人類じんるいそしていちにんいちにんがそのような変化へんか約束やくそくし、このような機会きかい保証ほしょうすべきです。

最後さいごにパラアスリートのみなさんこん大会たいかいのための準備じゅんび、とりわけパンデミックにおいてはけっして容易よういではなかったとおもいます。

みなさん決意けつい意味いみしめし、忍耐にんたい体現たいげんしています。

みずから成し遂なしとげたことをよろこび、自分じぶんちから世界せかいえられる、えることをほこおもってください。

そしてどうかフェアプレーのもと、たのしんでください。

みなさん健闘けんとういのります。

ピース(平和へいわを)!

5
4
3
2
1
일본 신문
日本にほんインドいんど首脳しゅのう会談かいだん幅広はばひろ分野ぶんや協力きょうりょく強化きょうか確認かくにんしたいかんが




石破いしば総理そうり大臣だいじんは29にち、インドのモディ首相しゅしょうとの首脳しゅのう会談かいだんのぞみます。世界せかいもっと人口じんこうおおく、市場しじょう拡大かくだい見込みこまれるインドの活力かつりょく日本にっぽん成長せいちょう取り込とりこみたいとして、安全あんぜん保障ほしょう経済けいざい人的じんてき交流こうりゅうなど幅広はばひろ分野ぶんやでの協力きょうりょく強化きょうか確認かくにんしたいかんがえです。
N1 출처: NHK 298 Aug 29, 2025 05:08
일본 신문
石破いしば首相しゅしょうとインドのモディ首相しゅしょう 半導体はんどうたい製造せいぞう装置そうちメーカー視察しさつ

石破いしば総理そうり大臣だいじんはインドのモディ首相しゅしょう首脳しゅのう会談かいだんおこない、経済けいざい人的じんてき交流こうりゅうなど幅広はばひろ分野ぶんやでの協力きょうりょく強化きょうか確認かくにんしました。30にちはそろって宮城みやぎけんおとずれ、半導体はんどうたい製造せいぞう装置そうちメーカーの工場こうじょう視察しさつする予定よていで、経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう分野ぶんや連携れんけい具体ぐたいするあしがかりとしたいかんがえです。
N2 출처: NHK 164 Aug 30, 2025 05:08
일본 신문
ロシアによるだい規模きぼ攻撃こうげき キーウでどもふく22にじゅうににん死亡しぼう

ウクライナの首都しゅとキーウでは28にち、ロシアによるだい規模きぼ攻撃こうげきがあり、どもをふくすくなくとも22にん死亡しぼうしました。キーウへのだい規模きぼ攻撃こうげき先月せんげつまつ以来いらいで、ウクライナやヨーロッパがわは、ロシアが停戦ていせんなどの交渉こうしょうおうじる姿勢しせいがないことのあらわれだとして非難ひなんつよめています。
N2 출처: NHK 95 Aug 29, 2025 06:08
일본 신문
BTSの「DNA」、日本にほんダブルプラチナをとる
N4 출처: Livedoor 87 Aug 29, 2025 07:08
일본 신문
長崎ながさき佐世保させぼ基地きちうみ自衛じえいかん自殺じさつくに心理しんりてき負荷ふかみと和解わかい成立せいりつ

長崎ながさきけん佐世保させぼ基地きち所属しょぞくする海上かいじょう自衛隊じえいたい護衛ごえいかん勤務きんむしていた当時とうじ20さい自衛じえいかん自殺じさつしたのは、上官じょうかんのパワハラなどが原因げんいんだとして両親りょうしんくに賠償ばいしょうなどをもとめた裁判さいばんは、くにがわ自衛じえいかんつよ心理しんりてき負荷ふかをかけたことをみとめることなどで和解わかい成立せいりつしました。
N2 출처: NHK 54 Aug 29, 2025 12:08
일본 신문
読売新聞よみうりしんぶん 不正ふせい受給じゅきゅう事件じけん誤報ごほう 朝刊ちょうかん検証けんしょう記事きじ 関係かんけいしゃ処分しょぶん
読売新聞よみうりしんぶん東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう捜査そうさしている秘書ひしょ給与きゅうよ不正ふせい受給じゅきゅう事件じけん対象たいしょうあやまってほうじた問題もんだいで、30にち朝刊ちょうかん検証けんしょう記事きじ掲載けいさいするとともに、社会しゃかい部長ぶちょう給与きゅうよらす罰俸ばっぽうとし、更迭こうてつするなどの処分しょぶんおこな方針ほうしん公表こうひょうしました。
N2 출처: NHK 14 Aug 30, 2025 11:08
일본 신문
石川県いしかわけん 地震じしんこわれた建物たてものから戦争せんそうちゅう資料しりょうつかった

石川県いしかわけんでは去年きょねんおおきな地震じしんがあって、たくさんの建物たてものこわれました

N4 출처: NHK 11 Aug 30, 2025 19:08
일본 신문
考古こうこ学者がくしゃ 小林こばやし達雄たつおさん死去しきょ 87はちじゅうななさい 縄文じょうもん時代じだい研究けんきゅうだいいちにんしゃ
縄文じょうもん時代じだい研究けんきゅうだいいちにんしゃとしてられる考古こうこ学者がくしゃで、國學院大學こくがくいんだいがく名誉めいよ教授きょうじゅ小林こばやし達雄たつおさんが、今月こんげつ22にちくなりました。87さいでした。
N2 출처: NHK 5 Aug 30, 2025 10:08
일본 신문
トランプトランプ大統領だいとうりょう 議会ぎかい承認しょうにんした対外たいがい援助えんじょ予算よさん 撤回てっかいすると通知つうち
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、すでに議会ぎかい承認しょうにんしていた対外たいがい援助えんじょ予算よさんおよそ49おくドルを撤回てっかいすると下院かいん議長ぎちょう通知つうちしました。議会ぎかい承認しょうにんした予算よさん大統領だいとうりょう権限けんげんくつがえすのは異例いれいで、予算よさん撤回てっかい措置そち与党よとう共和党きょうわとう一部いちぶからも批判ひはんています。
N2 출처: NHK 1 Aug 30, 2025 11:08