Japanese News: 生成AIめぐる著作権問題など　論点整理し対策検討へ

生成せいせいAIめぐる著作権問題ちょさくけんもんだいなど　論点整理ろんてんせいりし対策検討たいさくけんとうへ

Copyright issues related to generative AI, etc. Sorting out issues and examining countermeasures

　政府せいふは生成せいせいAI（人工知能じんこうちのう）の急速きゅうそくな進歩しんぽを受うけ、作つくり出だされた画像がぞうや文書ぶんしょが著作権ちょさくけんを侵害しんがいしていないかなど、論点ろんてんを整理せいりして対策たいさくを検討けんとうすることを決きめました

In response to the rapid progress of generative AI (artificial intelligence), the government has decided to sort out issues and consider countermeasures, such as whether the images and documents created infringe copyright.

　岸田総理大臣きしだそうりだいじん：「責任せきにんあるAI、信頼しんらいできるAIの推進すいしんに向むけ、AI技術ぎじゅつの活用促進かつようそくしんと知的財産ちてきざいさんの創造そうぞうインセンティブの維持いじの双方そうほうに配慮はいりょし、著作権侵害ちょさくけんしんがいなどの具体的ぐたいてきリスクへの対応たいおうをはじめ必要ひつような方策ほうさくを検討けんとうして参まいります」

　生成せいせいAI技術ぎじゅつが世界的せかいてきな規模きぼで急速きゅうそくに進歩しんぽ・普及ふきゅうし、まるでヒトが作成さくせいしたかのような画像がぞうや文章ぶんしょう、音楽おんがくなどが生うみ出だされています

In addition, it has been pointed out that there is a risk that a large number of copyright infringements will occur in the future because anyone can use it easily.

　また、誰だれもが簡単かんたんに使つかえるため今後こんご、著作権ちょさくけんの侵害しんがいが大量たいりょうに発生はっせいする恐おそれがあると指摘してきされています

　The government plans to sort out issues such as whether the work generated by AI is a copyrighted work, and whether it is a violation of the copyright law if it is similar to the original work, and to proceed with consideration of countermeasures.

　政府せいふはAIが生成せいせいしたものが著作物ちょさくぶつにあたるのか、また、原作げんさくと似にていた場合著作権法違反ばあいちょさくけんほういはんにあたらないかなどについて論点ろんてんを整理せいりし、対策たいさくの検討けんとうを進すすめるとしています