家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
古着ふるぎ25万枚まんまいから…JALがバイオ燃料ねんりょうで初はつフライト
2021-02-07 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 09:02 08/02/2021
0 0
添加翻譯
古着ふるぎ25万枚まんまいから…JALがバイオ燃料ねんりょうで初はつフライト
label.tran_page 從25萬套舊衣服中...日航首次使用生物燃料

　日本航空にほんこうくうは羽田発福岡行はねだはつふくおかゆきの便びんに古着約ふるぎやく25万枚まんまいから作つくった400リットルのバイオジェット燃料ねんりょうを初はじめて使つかいました

label.tran_page 日本航空在從羽田到福岡的航班上首次使用了由約25萬件舊衣服製成的400升生物噴氣燃料。
通常つうじょうの燃料ねんりょうに2％混まぜました
label.tran_page 2％與普通燃料混合

　古着ふるぎの原料げんりょうの綿めんを微生物びせいぶつと混まぜてアルコールに変換へんかんして作つくります
label.tran_page 它是通過將舊衣服的原料棉與微生物混合，然後將其轉化為酒精而製成的。

　日本航空にほんこうくうは国産こくさんのバイオジェット燃料ねんりょうについて、2025年ねんごろの実用化じつようかを目指めざしています
label.tran_page 日本航空的目標是在2025年左右將家用生物噴氣燃料投入實際使用。