日本報紙
アマゾン、МGМの1兆円規模ちょうえんきぼ買収完了ばいしゅうかんりょう 「007」も傘下さんか
2022-03-19 11:02:02
翻譯
Anonymous 18:03 19/03/2022
0 0
添加翻譯
アマゾン、МGМの1兆円規模ちょうえんきぼ買収完了ばいしゅうかんりょう 「007」も傘下さんか
label.tran_page 亞馬遜、МGМ1萬億日元規模收購完成“007”也在傘下

べいアマゾンは17にち映画制作会社えいがせいさくがいしゃメトロ・ゴールドウィン・メイヤー(MGМ)の85おくドル(やく兆円ちょうえん)での買収ばいしゅう完了かんりょうしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page
人気にんきスパイ映画えいがシリーズ「007」など手掛てがけるМGМは、ハリウッドの歴史れきし象徴しょうちょうする制作会社せいさくがいしゃとしてられます
label.tran_page 經營熱門間諜電影系列“007”的МGМ被稱為像徵好萊塢歷史的製作公司。

今回こんかい買収ばいしゅうは、アマゾンのエンターテインメント業界ぎょうかいでの地位ちい強化きょうかするとみられます

label.tran_page 亞馬遜17日宣布,已完成以85億美元(約合1萬億日元)的價格收購電影製作公司Metro-Goldwyn Mayer(MGМ)。
同社どうしゃ運営うんえいする動画配信どうがはいしんサービスのアマゾン・プライム・ビデオは、ネットフリックスやディズニープラスなど熾烈しれつ市場競争しじょうきょうそうひろげています
label.tran_page 該公司運營的視頻分發服務 Amazon Prime Video 正在與 Netflix 和 Disney Plus 展開激烈競爭。

МGМの買収ばいしゅう昨年さくねんがつ合意ごうい発表はっぴょうされていました

label.tran_page
買収完了ばいしゅうかんりょうにより同社どうしゃ映画作品えいがさくひん4000本超ぼんちょうテレビ番組ばんぐみまん7000ぼんがアマゾンの傘下さんかはいります
label.tran_page

007の最新作さいしんさくノータイム・トゥー・ダイ」は、昨年さくねん10がつ公開以降こうかいいこう全世界ぜんせかいで7おく7000まんドル以上いじょう興行収入こうぎょうしゅうにゅう記録きろくしています

label.tran_page 收購完成後,該公司的 4,000 多部電影和 17,000 個電視節目將歸入亞馬遜旗下。