Báo tiếng Nhật: 成田空港 LCC専用の第3ターミナル拡張工事終了し公開

Trở lại

成田なりた空港くうこう LCC専用せんようの第だい3ターミナル拡張かくちょう工事こうじ終了しゅうりょうし公開こうかい

4/4/2022 12:23:48 PM +09:00

Bản dịch

Anonymous 08:04 04/04/2022

0 0

Thêm bản dịch

成田なりた空港くうこう LCC専用せんようの第だい3ターミナル拡張かくちょう工事こうじ終了しゅうりょうし公開こうかい

Công khai hoàn thiện công trình mở rộng nhà ga số 3 của ứng dụng LCC ở nhà ga Narita

LCC＝格安かくやす航空こうくう会社かいしゃの需要じゅようを取り込とりこもうと成田なりた空港くうこうで進すすめられていたターミナルの拡張かくちょう工事こうじが終おわり、4日にち公開こうかいされました

Ngày 4 đã công khau việc hoàn thành công trình mở rộng nhà ga đã được xúc tiến ở nhà ga Narita thực hiện yêu cầu của công ty hàng không giá rẻ LCC

公開こうかいされたのは成田なりた空港くうこうにあるLCC専用せんようの第だい3ターミナルで、おととしからおよそ140億おく円えんかけて拡張かくちょう工事こうじが進すすめられていました

Điều đã được công khai là ở nhà ga số 3 của ứng dụng LCC ở sân bay Narita, đã được xúc tiến công trình từ năm ngoái và tốn 140 tỷ yên

新あらたなターミナルはフロアーが以前いぜんの1.5倍ばいに広ひろがり、1階かいに到着とうちゃくエリア、2階かいと3階かいに出発しゅっぱつエリアが入はいっています

Ở nhà ga mới thì nền rộng gấp 1,5 lần cái trước, tầng 1 là ga đến, tầng 2,3 là ga đi

このうち2階かいの出発しゅっぱつロビーは以前いぜんの2倍ばいの広ひろさが確保かくほされ、自動じどうでチェックインできる機械きかいや手荷物てにもつを預あづけられる機械きかいが新あらたに合あわせて60台だい設置せっちされました

Ở sảnh chờ ở ga đi tầng 2 thì rộng gấp 2 lần so với cái trước, máy check in tự động và máy giữ hành lý xách tay tính tổng luôn là 60 cai đã được trang bị

また、隣接りんせつする第だい2ターミナルへのアクセス通路つうろも新設しんせつされ、移動いどう時間じかんがおよそ半分はんぶんの6分ふんほどに短縮たんしゅくされるなど、スムーズな乗り継のりつぎが期待きたいされるということです

Hơn nữa, lối đi thông qua nhà ga số 2 bên cạnh cũng đc thiết lập, được kỳ vọng là rút ngắn thời gian di chuyển khoảng 1/2 của 6 phút và chuyến bay nối tiếp dễ dàng.