家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
いつもは捨すてる野菜やさいの皮かわやヘタがお菓子かしに大変身だいへんしん
2022-05-04 21:45:02
翻译
Anonymous 11:05 07/05/2022
0 0
添加翻译
いつもは捨すてる野菜やさいの皮かわやヘタがお菓子かしに大変身だいへんしん
label.tran_page 一直丢弃的蔬菜的皮和花萼变成了零食。

　捨すてられるはずの食材しょくざいが、おいしく生うまれ変かわります

label.tran_page 应该被丢弃的食材，变成好吃的东西诞生了。

　店頭てんとうに並ならんでいるのはブロッコリーの茎くきやナスのヘタなど見栄みばえや食感しょくかんが悪わるいため、これまで捨すてられていた野菜やさいからできたお菓子かしです
label.tran_page 在店里并排的是因为外观难看和难吃，至今为止都是被丢弃的花椰菜的茎和茄子的花萼等等蔬菜变成的零食。

　工場こうじょうで漬物つけものに加工かこうする時ときに出でたダイコンの皮かわは低温ていおんの油あぶらで揚ようげてチップスになりました
label.tran_page 在工厂腌制加工时使用日本大萝卜的皮，经过低温的油炸过后变成了零食。

　Oisixは廃棄食材はいきしょくざいを加工かこうして付加価値ふかかちを高たかめる「アップサイクル」商品しょうひんを開発かいはつしていて、2024年度ねんどには年間ねんかん500トンのフードロスを削減さくげんしたいとしています
label.tran_page Oisix正在开发了将废弃食材加工提高其附加价值的「升级再造」商品，至2024年度间希望能每年减少500吨的粮食损失。