家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「X」が“ヘイト急増きゅうぞう”の調査結果ちょうさけっかを出だした団体だんたいを提訴ていそ
2023-08-05 07:10:08
翻譯
alex12345 06:08 05/08/2023
0 0
添加翻譯
「X」が“ヘイト急増きゅうぞう”の調査結果ちょうさけっかを出だした団体だんたいを提訴ていそ
label.tran_page 「X」起訴 公佈調查結果“仇恨言論激增”的組織。

　イーロン・マスク氏しの買収後ばいしゅうご、ツイッター上じょうでヘイトスピーチが急増きゅうぞうしたとする調査結果ちょうさけっかを出だした団体だんたいをツイッターから改名かいめいした「X」が提訴ていそしたことが明あきらかになりました

label.tran_page Twitter被馬斯克收購後，更名為「X」,某組織調查發現「X」上的仇恨言論急劇增加，「X」對於發布調查結果的組織提起訴訟。


　Xは先月せんげつ31日付にちづけのブログで、デジタル上じょうのヘイトスピーチを監視かんししているイギリスの非営利団体ひえいりだんたい「CCDH」をカリフォルニア州しゅうの連邦地裁れんぽうちさいに提訴ていそしたと明あきらかにしました
label.tran_page X在上個月31日的部落客中宣布，已向加州聯邦地方法院提起，針對監控世界仇恨言論的英國非營利組織“CCDH”的訴訟。


　「団体だんたいが偽いつわりの情報じょうほうで広告主こうこくぬしに『X』への投資とうしを控ひかえるよう促うながしている」と主張しゅちょうしています
label.tran_page 聲稱「CCDH正在使用虛假信息促使廣告商不要投資‘X’。」


　そのうえで、団体だんたいの調査結果ちょうさけっかをもとに先月せんげつ、一部報道いちぶほうどうでマスク氏しの買収後ばいしゅうごツイッターにヘイトスピーチが急増きゅうぞうし、一度離いちどはなれた広告主こうこくぬしが戻もどっていないと伝つたえられたことを提訴ていその理由りゆうに挙あげています
label.tran_page 此外，根據CCDH的調查結果，上個月馬斯克收購TWITTER後，仇恨言論急劇增加，而且曾經離開的廣告商再也沒有回來。


　一方いっぽう、団体側だんたいがわはブログで「提訴ていそは我われわれ々を沈黙ちんもくさせようとするものだが、調査ちょうさを止とめるつもりはない」と反論はんろんしています
label.tran_page 另一方面，組織在部落客上反駁，「馬斯克的欺壓不會讓我們沉默，我們會繼續調查。」