日本報紙
べいメタが大規模だいきぼ人員削減じんいんさくげん計画けいかく 報道べいしほうどう
2022-11-11 11:02:06
翻譯
Anonymous 07:11 11/11/2022
0 0
添加翻譯
べいメタが大規模だいきぼ人員削減じんいんさくげん計画けいかく 報道べいしほうどう
label.tran_page 美報報導 美國Meta計劃大規模裁員

べいフェイスブックの親会社おやがいしゃメタが、創業以来最大規模そうぎょういらいさいだいきぼ人員削減じんいんさくげん計画けいかくしていることがかりました

label.tran_page Facebook 的母公司 Meta 正計劃進行自成立以來最大規模的裁員計劃。

米紙べいしウォールストリート・ジャーナルがこのほど、事情じじょうくわしい関係者かんけいしゃはなしとしてつたえました

label.tran_page 《華爾街日報》最近報導一位知情人士的話。(この程=物事の行われる時、または行われた時が、近いことを表わす語。)

同紙どうしによると、数千人すうせんにん従業員じゅうぎょういん影響えいきょうおよとみられ、今週中こんしゅうちゅうにもはじまる見通みとおです

label.tran_page 該報稱,預計將有數千名員工受到影響,預計最早將於本週開始。
メタはこの報道ほうどうについてのコメントけました
label.tran_page Meta對此報導拒絕回應。
同社どうしゃ従業員じゅうぎょういんがつ時点じてんで8まん7000にんあまりでした
label.tran_page 截至 9 月,該公司擁有 87,000 多名員工。

マーク・ザッカーバーグ最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)は先月せんげつ、7~月期決算がつきけっさん発表はっぴょうした記者会見きしゃかいけんで、同社どうしゃは2023年末ねんまつ時点じてん現在げんざいほぼおな規模きぼか、多少縮小たしょうしゅくしょうされた組織そしきになっているだろうとべていました

label.tran_page 首席執行長馬克·扎克伯格上個月在宣佈公司 7 月至 9 月業績的新聞發布會上表示,到 2023 年底,公司的規模將與今天大致相同,或者略小一些