日本新聞: 中国　1～7月中国市場販売台数35万9781台

中ちゅう国ごく　1～7月がつ中ちゅう国ごく市し場じょう販はん売ばい台だい数すう35万まん9781台だい

1到7月在中国市场销量35万9781台

ドイツ大おお手て自じ動どう車しゃメーカー、フォルクスワーゲンと、第だい一いち汽き車しゃとの合ごう弁べん会がい社しゃが、2018年ねん7月がつの自じ動どう車しゃ販はん売ばい状じょう況きょうについて報ほう告こくしました

有关德国汽车巨头大众和一汽合资公司、2018年7月份销量情况的报告

報ほう告こくによると2018年ねん7月がつ、アウディブランド自じ動どう車しゃの、世せ界かい市し場じょうにおける販はん売ばい台だい数すうは、2017年ねん同どう期きと比ひ較かくして7%増ぞう加かし、16万まん5350台だいとなりました

根据报告显示2018年7月、奥迪在世界销量是16万5350台比2017年同期增长7%.

1月がつ～7月がつ、アウディブランド自じ動どう車しゃの、世せ界かい市し場じょうにおける販はん売ばい台だい数すうは、2017年ねん同どう期きと比ひ較かくして4.8%増ぞう加かし、111万まん4650台だいとなりました

1月到7月、奥迪在世界销量同比2017年增长4.8%、111万4650台.

2018年ねん1月がつ～7月がつの中ちゅう国ごく市し場じょう自じ動どう車しゃ販はん売ばい台だい数すうは、2017年ねん同どう期きと比ひ較かくして17.6％の大おお幅はば増ぞう加かを示しめし、35万まん9781台だいに達たっしました

2018年1到7月在中国市场同比17年大幅增长了17.6%、达到35万9781台.

中ちゅう国ごく　1～7月がつ中ちゅう国ごく市し場じょう販はん売ばい台だい数すう35万まん9781台だい

中国 1~7月中国市场贩卖了35万9721辆

ドイツ大おお手て自じ動どう車しゃメーカー、フォルクスワーゲンと、第だい一いち汽き車しゃとの合ごう弁べん会がい社しゃが、2018年ねん7月がつの自じ動どう車しゃ販はん売ばい状じょう況きょうについて報ほう告こくしました

2018年7月德国汽车产业大众与同，第一汽車的合资企业发表了汽车贩卖情况

報ほう告こくによると2018年ねん7月がつ、アウディブランド自じ動どう車しゃの、世せ界かい市し場じょうにおける販はん売ばい台だい数すうは、2017年ねん同どう期きと比ひ較かくして7%増ぞう加かし、16万まん5350台だいとなりました

根据报告2018年7月世界贩卖总额为16万5350辆，跟2017年7月（同期）相比增加7%

1月がつ～7月がつ、アウディブランド自じ動どう車しゃの、世せ界かい市し場じょうにおける販はん売ばい台だい数すうは、2017年ねん同どう期きと比ひ較かくして4.8%増ぞう加かし、111万まん4650台だいとなりました

1~7月奥迪汽车的世界贩卖量111万4650辆要比2017年同期增加4.8%

2018年ねん1月がつ～7月がつの中ちゅう国ごく市し場じょう自じ動どう車しゃ販はん売ばい台だい数すうは、2017年ねん同どう期きと比ひ較かくして17.6％の大おお幅はば増ぞう加かを示しめし、35万まん9781台だいに達たっしました

2018年1~7月中国市场贩卖了35万9781辆比2017年（同期）有17.6%的大幅度提升