世界２０１８年、がんで９６０万人が死亡
Trên thế giới năm 2018 có 960 vạn người chết vì ung thư
Trên thế giới năm 2018 có 960 vạn người chết vì ung thư
全世界で新たにがんと診断される人の数は今年、１８１０万人に増えて、がんによる死亡は９６０万人と推計されます
Trên thế giới , số người mà được chẩn đoán là mắc bệnh ung thư mới năm nay tăng lên 181 vạn người, số người chết ước tính là 960 vạn người
Trên thế giới , số người mà được chẩn đoán là mắc bệnh ung thư mới năm nay tăng lên 181 vạn người, số người chết ước tính là 960 vạn người
世界保健機関の国際がん研究機関が調査結果を明らかにしました
Kết quả này được cho thấy từ sự điều tra của cơ quan nghiên cứu về ung thư của cơ quan sức khỏe thế giới
Kết quả này được cho thấy từ sự điều tra của cơ quan nghiên cứu về ung thư của cơ quan sức khỏe thế giới
１８５カ国からデータを集めて、３６種類のがんについて調査しました
Thu thập dữ liệu từ 185 quốc gia với 36 loại ung thư
Thu thập dữ liệu từ 185 quốc gia với 36 loại ung thư
この調査によれば、一生でがんを発症する割合は男性で５人に１人、女性で６人に１人です
Theo như cuộc điều tra này, cuộc sống của con người thì tỉ lệ phát bệnh ung thư ở nam giới cứ 5 người có 1 người mắc, nữ giới cứ 6 người có 1 người mắc.
Theo như cuộc điều tra này, cuộc sống của con người thì tỉ lệ phát bệnh ung thư ở nam giới cứ 5 người có 1 người mắc, nữ giới cứ 6 người có 1 người mắc.
がんで死亡する人の割合は男性で８人に１人、女性で１１人に１人です
Tỉ lệ người chết vì ung thư ở nam giới cứ 8 người thì có 1 người chết , ở nữ giới tỉ lệ này cứ 11 người có 1 người chết
Tỉ lệ người chết vì ung thư ở nam giới cứ 8 người thì có 1 người chết , ở nữ giới tỉ lệ này cứ 11 người có 1 người chết
生活している場所によって、がんにかかったり、がんで死亡したりする可能性に一部影響が出るそうです
Có vẻ như cuộc sống của những người bị mắc bệnh ung thư cũng có khả năng bị ảnh hưởng 1 phần bởi những người chết vì ung thư
Có vẻ như cuộc sống của những người bị mắc bệnh ung thư cũng có khả năng bị ảnh hưởng 1 phần bởi những người chết vì ung thư
新たにがんと診断される人とがんによる死者の約半数がアジアに住んでいると言います
Kết quả này còn cho rằng ước chừng 1 nửa số người được chẩn đoán là mắc bệnh ung thư mới này sống ở châu Á
Kết quả này còn cho rằng ước chừng 1 nửa số người được chẩn đoán là mắc bệnh ung thư mới này sống ở châu Á
世界の
人口に
占めるアジアの
割合は６０％です
Và chiếm 60% dân số thế giới là dân số ở châu Á
Và chiếm 60% dân số thế giới là dân số ở châu Á
世界２０１８年、がんで９６０万人が死亡
NĂM 2018, TRÊN THẾ GIỚI CÓ KHOẢNG 9 600 000 TỬ VONG VÌ UNG THƯ
NĂM 2018, TRÊN THẾ GIỚI CÓ KHOẢNG 9 600 000 TỬ VONG VÌ UNG THƯ
全世界で新たにがんと診断される人の数は今年、１８１０万人に増えて、がんによる死亡は９６０万人と推計されます
Số lượng người mới được chẩn đoán bị ung thư trên toàn thế giới năm nay ước tính tăng lên 18 100 000 người và số người chết vì ung thư là 9 600 000 người
Số lượng người mới được chẩn đoán bị ung thư trên toàn thế giới năm nay ước tính tăng lên 18 100 000 người và số người chết vì ung thư là 9 600 000 người
世界保健機関の国際がん研究機関が調査結果を明らかにしました
Kết quả điều tra đã được làm sáng tỏ bởi cơ quan nghiên cứu ung thư quốc tế thuộc tổ chức y tế thế giới
Kết quả điều tra đã được làm sáng tỏ bởi cơ quan nghiên cứu ung thư quốc tế thuộc tổ chức y tế thế giới
１８５カ国からデータを集めて、３６種類のがんについて調査しました
Cơ quan đã tiến hành điều tra và thu thập dữ liệu về 36 loại ung thư trên 185 quốc gia toàn thế giới
Cơ quan đã tiến hành điều tra và thu thập dữ liệu về 36 loại ung thư trên 185 quốc gia toàn thế giới
この調査によれば、一生でがんを発症する割合は男性で５人に１人、女性で６人に１人です
Theo kết quả cho thấy, tỉ lệ mắc ung thư ở nam giới là 1/5 và nữ giới là 1/ 6
Theo kết quả cho thấy, tỉ lệ mắc ung thư ở nam giới là 1/5 và nữ giới là 1/ 6
がんで死亡する人の割合は男性で８人に１人、女性で１１人に１人です
Tỉ lệ người chết vì ung thư ở nam giới là 1/8 và ở nữ giới là 1/11
Tỉ lệ người chết vì ung thư ở nam giới là 1/8 và ở nữ giới là 1/11
生活している場所によって、がんにかかったり、がんで死亡したりする可能性に一部影響が出るそうです
địa điểm sinh hoạt dường như cũng là một phần nguyên nhân dẫn đến các khả năng mắc và tử vong vì ung thư
địa điểm sinh hoạt dường như cũng là một phần nguyên nhân dẫn đến các khả năng mắc và tử vong vì ung thư
新たにがんと診断される人とがんによる死者の約半数がアジアに住んでいると言います
Được biết có khoảng 1/2 trong số những người mới được chẩn đoán mắc ung thư và chết vì ung thư đang sinh sống tại châu á
Được biết có khoảng 1/2 trong số những người mới được chẩn đoán mắc ung thư và chết vì ung thư đang sinh sống tại châu á
世界の
人口に
占めるアジアの
割合は６０％です
Tỉ lệ dân số của châu á chiếm 60% dân số toàn thế giới.
Tỉ lệ dân số của châu á chiếm 60% dân số toàn thế giới.
世界２０１８年、がんで９６０万人が死亡
Năm 2018 trên thế giới có 9,6 triệu người chết vì ung thư.
Năm 2018 trên thế giới có 9,6 triệu người chết vì ung thư.
全世界で新たにがんと診断される人の数は今年、１８１０万人に増えて、がんによる死亡は９６０万人と推計されます
Trên toàn thế giới, số người mới được chuẩn đoán bị ung thư trong năm nay tăng 18,1 triệu người và ước tính sẽ có 9,6 triệu người chết vì ung thư.
Trên toàn thế giới, số người mới được chuẩn đoán bị ung thư trong năm nay tăng 18,1 triệu người và ước tính sẽ có 9,6 triệu người chết vì ung thư.
世界保健機関の国際がん研究機関が調査結果を明らかにしました
Cơ quan nghiên cứu ung thư quốc tế của cơ bảo vệ sức khỏe thế giới đã làm rõ kết quả điều tra.
Cơ quan nghiên cứu ung thư quốc tế của cơ bảo vệ sức khỏe thế giới đã làm rõ kết quả điều tra.
１８５カ国からデータを集めて、３６種類のがんについて調査しました
Tâp trung dữ liệu từ 185 quốc gia và điều tra về 36 chủng loại ung thư.
Tâp trung dữ liệu từ 185 quốc gia và điều tra về 36 chủng loại ung thư.
この調査によれば、一生でがんを発症する割合は男性で５人に１人、女性で６人に１人です
Căn cứ vào điều tra này, cho thấy tỷ lệ mắc bênh ung thư ở đàn ông là 5 người có 1 người và phụ nữ là 6 người có 1 người.
Căn cứ vào điều tra này, cho thấy tỷ lệ mắc bênh ung thư ở đàn ông là 5 người có 1 người và phụ nữ là 6 người có 1 người.
がんで死亡する人の割合は男性で８人に１人、女性で１１人に１人です
Tỷ lệ người chết vì ung thư ở đàn ông là 8 người có 1 người và ở phụ nữ là 11 người có 1 người.
Tỷ lệ người chết vì ung thư ở đàn ông là 8 người có 1 người và ở phụ nữ là 11 người có 1 người.
生活している場所によって、がんにかかったり、がんで死亡したりする可能性に一部影響が出るそうです
Có lẽ do địa điểm sinh sống ảnh hưởng một phần đến khả năng bị mắc bệnh ung thư và chết vì ung thư.
Có lẽ do địa điểm sinh sống ảnh hưởng một phần đến khả năng bị mắc bệnh ung thư và chết vì ung thư.
新たにがんと診断される人とがんによる死者の約半数がアジアに住んでいると言います
Khoảng 1 nửa số người chết vì bệnh ung thư và người mới được chuẩn đoán bị ung thư hiện đang sống ở châu Á.
Khoảng 1 nửa số người chết vì bệnh ung thư và người mới được chuẩn đoán bị ung thư hiện đang sống ở châu Á.
世界の
人口に
占めるアジアの
割合は６０％です
Tỷ lệ châu Á chiếm 60% so với thế giới.
Tỷ lệ châu Á chiếm 60% so với thế giới.
世界２０１８年、がんで９６０万人が死亡
Thế Giới năm 2018, 960 vạn người chết do ung thư
Thế Giới năm 2018, 960 vạn người chết do ung thư
全世界で新たにがんと診断される人の数は今年、１８１０万人に増えて、がんによる死亡は９６０万人と推計されます
Số người mới được chuẩn đoán mắc ung thư trên toàn thế giới tăng 1810 vạn người, ước tính 960 vạn người chết do ung thư
Số người mới được chuẩn đoán mắc ung thư trên toàn thế giới tăng 1810 vạn người, ước tính 960 vạn người chết do ung thư
世界保健機関の国際がん研究機関が調査結果を明らかにしました
Tổ chức Y Tế Thới Giới, cơ quan nghiên cứu ung thư đã làm rõ kết quả điều tra
Tổ chức Y Tế Thới Giới, cơ quan nghiên cứu ung thư đã làm rõ kết quả điều tra
１８５カ国からデータを集めて、３６種類のがんについて調査しました
Điều tra về chủng loại ung thư, tổng hợp data từ 185 quốc gia,
Điều tra về chủng loại ung thư, tổng hợp data từ 185 quốc gia,
この調査によれば、一生でがんを発症する割合は男性で５人に１人、女性で６人に１人です
Theo điều tra này, tỷ lệ phát bệnh ưng thư là 5 nam có 1 người, 6 nữ có 1 người
Theo điều tra này, tỷ lệ phát bệnh ưng thư là 5 nam có 1 người, 6 nữ có 1 người
がんで死亡する人の割合は男性で８人に１人、女性で１１人に１人です
Tỷ lệ người chết vì ung thu, nam 8 người có 1 người, nữ 11 người có 1 người
Tỷ lệ người chết vì ung thu, nam 8 người có 1 người, nữ 11 người có 1 người
生活している場所によって、がんにかかったり、がんで死亡したりする可能性に一部影響が出るそうです
Có thể do nơi sinh sống ảnh hưởng 1 phần đến ung thư hoặc tử vong do ung thư
Có thể do nơi sinh sống ảnh hưởng 1 phần đến ung thư hoặc tử vong do ung thư
新たにがんと診断される人とがんによる死者の約半数がアジアに住んでいると言います
Khoảng một nửa số số tử vong do những người mới được chẩn đoán mắc bệnh ung thư đang sống ở châu Á
Khoảng một nửa số số tử vong do những người mới được chẩn đoán mắc bệnh ung thư đang sống ở châu Á
世界の
人口に
占めるアジアの
割合は６０％です
Tỷ lệ Châu Á chiếm 60% dân số thế giới.
Tỷ lệ Châu Á chiếm 60% dân số thế giới.
世界２０１８年、がんで９６０万人が死亡
Nam 2018, tren the gioi co 9,600,000 nguoinvhet vi benh ung thu
Nam 2018, tren the gioi co 9,600,000 nguoinvhet vi benh ung thu
全世界で新たにがんと診断される人の数は今年、１８１０万人に増えて、がんによる死亡は９６０万人と推計されます
Uoc tinh so ca mac benh ung thu tang moi trong nam 2018 la 18,100,000 va so ca tu vong la 9,600,000 nguoi
Uoc tinh so ca mac benh ung thu tang moi trong nam 2018 la 18,100,000 va so ca tu vong la 9,600,000 nguoi
世界保健機関の国際がん研究機関が調査結果を明らかにしました
Theo co quan nghien cuu ung thu cua to chuc y te the gioi, thi ket qua nay dang tin cay.
Theo co quan nghien cuu ung thu cua to chuc y te the gioi, thi ket qua nay dang tin cay.
１８５カ国からデータを集めて、３６種類のがんについて調査しました
Dua tren co so du lieu benh ung thu cua 185 nuoc, voi 36 loai ung thu
Dua tren co so du lieu benh ung thu cua 185 nuoc, voi 36 loai ung thu
この調査によれば、一生でがんを発症する割合は男性で５人に１人、女性で６人に１人です
Can cu theo bao cao nay, thi ti le nmac benh trong ung thu trong cuoc doi la, o nam la 5 nguoi thi co 1 nguoo benh, nu ghi 6 nguoi co 1 nguoi
Can cu theo bao cao nay, thi ti le nmac benh trong ung thu trong cuoc doi la, o nam la 5 nguoi thi co 1 nguoo benh, nu ghi 6 nguoi co 1 nguoi
がんで死亡する人の割合は男性で８人に１人、女性で１１人に１人です
Ti le tu vong la, o nam gioi cu 8 nguoi benh thi vo 1 nguoi tu vong, o nu gioi thi 11 nguoi thi co 1 nguoi
Ti le tu vong la, o nam gioi cu 8 nguoi benh thi vo 1 nguoi tu vong, o nu gioi thi 11 nguoi thi co 1 nguoi
生活している場所によって、がんにかかったり、がんで死亡したりする可能性に一部影響が出るそうです
Va ve noi sinh song cung la 1 nguyen nhan dan den kha nang mac benh, va kha nang tu vong
Va ve noi sinh song cung la 1 nguyen nhan dan den kha nang mac benh, va kha nang tu vong
新たにがんと診断される人とがんによる死者の約半数がアジアに住んでいると言います
Co 1/2 so nguoi mac benh moi va nguoi tu vong do benh la o chau a
Co 1/2 so nguoi mac benh moi va nguoi tu vong do benh la o chau a
世界の
人口に
占めるアジアの
割合は６０％です
Va ti le dan so chau a chem 60 % dan so the gioi
Va ti le dan so chau a chem 60 % dan so the gioi
世界２０１８年、がんで９６０万人が死亡
Năm 2018 thế giới có 9 triệu 600 người chết vì ung thư
Năm 2018 thế giới có 9 triệu 600 người chết vì ung thư
全世界で新たにがんと診断される人の数は今年、１８１０万人に増えて、がんによる死亡は９６０万人と推計されます
Số lượng người được chuẩn đoán mắc ung thư sớm trên toàn thế giới năm nay tăng 18 triệu 100 nghìn người, người chết bởi ung thư được ước tính là 96 nghìn người
Số lượng người được chuẩn đoán mắc ung thư sớm trên toàn thế giới năm nay tăng 18 triệu 100 nghìn người, người chết bởi ung thư được ước tính là 96 nghìn người
世界保健機関の国際がん研究機関が調査結果を明らかにしました
Cơ quan nghiên cứu ung thư quốc thế thuộc cơ quan bảo vệ sức khỏe thế giới đã làm sáng tỏ kết quả điều tra
Cơ quan nghiên cứu ung thư quốc thế thuộc cơ quan bảo vệ sức khỏe thế giới đã làm sáng tỏ kết quả điều tra
１８５カ国からデータを集めて、３６種類のがんについて調査しました
Tỷ lệ người chết vì bệnh ung thư nam giới 8 :1, nữ giới 1:1
Tỷ lệ người chết vì bệnh ung thư nam giới 8 :1, nữ giới 1:1
この調査によれば、一生でがんを発症する割合は男性で５人に１人、女性で６人に１人です
Nghe nói tuỳ nơi sinh sống mà ảnh hưởng 1 phần tới khả năng mắc bệnh và tử vong vì ung thư
Nghe nói tuỳ nơi sinh sống mà ảnh hưởng 1 phần tới khả năng mắc bệnh và tử vong vì ung thư
がんで死亡する人の割合は男性で８人に１人、女性で１１人に１人です
Người ta nói rằng hơn 1 nửa người được chuẩn đoán ung thư sớm và người chết bởi ung thư là sống ở châu á
Người ta nói rằng hơn 1 nửa người được chuẩn đoán ung thư sớm và người chết bởi ung thư là sống ở châu á
生活している場所によって、がんにかかったり、がんで死亡したりする可能性に一部影響が出るそうです
Tỷ lệ châu á chiếm dân số thế giới là 60%
Tỷ lệ châu á chiếm dân số thế giới là 60%
新たにがんと診断される人とがんによる死者の約半数がアジアに住んでいると言います
世界の
人口に
占めるアジアの
割合は６０％です
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
