Báo tiếng Nhật
「メルカリ」の会社かいしゃに44にん外国人がいこくじん社員しゃいんはい
2018-10-03 11:30:00
Bản dịch
tuyendt6 11:03 06/03/2021
4 1
Anh Tran 15:10 03/10/2018
1 0
thảo nguyên hoàng 07:10 03/10/2018
0 0
Thêm bản dịch
「メルカリ」の会社かいしゃに44にん外国人がいこくじん社員しゃいんはい
label.tran_page có 44 nhân viên là người nước ngoài vừa vào công ty Merukari

「メルカリ」は、スマートフォンなど簡単かんたんものったりったりすることができるアプリです

label.tran_page Merukari là một ứng dụng cho phép mua bán những vật đơn giản như là điện thoại .

メルカリの会社かいしゃは10がつついたちあたらしい社員しゃいんを100にんれました

label.tran_page ngày 1 tháng 10 vừa qua có tới 100 nhân viên mới vừa gia nhập công ty Merukari
このうち44にん外国人がいこくじんです
label.tran_page trong số đó có tới 44 nhân viên là người nước ngoài .
いちばんおおのはインド出身しゅっしんひとです
label.tran_page nhiều nhất là đến từ ấn độ .
会社かいしゃひとインドって、コンピューター教育きょういく熱心ねっしんにしているインド工科こうか大学だいがく卒業そつぎょうしたひとなどをさがしてました
label.tran_page người của công ty đã đến và tìm kiếm những người như là được đào tạo bài bản và máy tính và tốt nghiệp trường đại học bách khoa .

あたらしい社員しゃいんたちは、きゃくなにったかなど調しらべるコンピューターのAIや、かねはらったりもらったりするシステムなどをつく仕事しごとをします

label.tran_page những nhân viên mới này sẽ làm công việc là tạo ra hệ thống như là trí tuệ nhân tạo của máy tính giúp điều tra xem khách hàng của họ đang muốn mua gì và thanh toán tiền ,

インドじんの21さい女性じょせいは「コンピューター能力のうりょく使つかって仕事しごとをしたいです」とはなしていました

label.tran_page một cô gái 21 tuổi người ấn độ đã nói tôi muốn tìm một công việc về sử dụng kĩ năng về máy tính của tôi

最近さいきんコンピューター技術ぎじゅつっているひとりなくなっています

label.tran_page gần đây thì những người sở hữu kĩ thuật về máy tính thì đang bị thiếu hụt .
会社かいしゃひとは、能力のうりょくたかひと世界せかいからあつめたいとっています
label.tran_page người của công ty trên đã nói , tôi muốn tập trung những người có năng lực cao trên toàn thế giới .