Japanese newspaper
サッカーのJ1 53さい三浦みうら選手せんしゅ試合しあい
2020-09-24 17:30:00
Translation
Anonymous 00:09 28/09/2020
3 0
Add translation
サッカーのJ1 53さい三浦みうら選手せんしゅ試合しあい
label.tran_page Soccer J1 53-year-old Miura played in the match

日本にっぽんプロサッカーJリーグのJ1で23にち横浜よこはまFC三浦みうら知良かずよし選手せんしゅ試合しあいました

label.tran_page Kazuyoshi Miura of Yokohama FC played in the match on the 23rd in J1 of the J League, a professional soccer player in Japan.
三浦みうら選手せんしゅは2008ねんからJ1の試合しあいにはていませんでした
label.tran_page Miura hasn’t played in the J1 match since 2008

三浦みうら選手せんしゅは53さいです

label.tran_page Miura is 53 years old
J1の試合しあい選手せんしゅなかでいちばん年齢ねんれいたか記録きろくになりました
label.tran_page It became the oldest record among the players who participated in the J1 game.
いままでいちばん年齢ねんれいたかかった選手せんしゅは45さいでした
label.tran_page The oldest player so far was 45

三浦みうら選手せんしゅキャプテン試合しあいました

label.tran_page Miura played as a captain
てんれることはできませんでしたが、積極的せっきょくてきプレーをして、チームちからになりました
label.tran_page I couldn’t score, but I played aggressively and helped the team.

三浦みうら選手せんしゅは「みんなおかげ試合しあいことができました

label.tran_page Miura said, ”Thanks to everyone, I was able to play in the match.
試合しあいでは、自分じぶんがやらなければならないことをしっかりやろうとおもいました」とはなしました
label.tran_page At the match, I wanted to do what I had to do. ”

Jリーグトップ村井むらいみつるチェアマンは「とても立派りっぱ記録きろくです

label.tran_page Mitsuru Murai, the top J-League chairman, said, ”It ’s a very good record.
ほか選手せんしゅや、選手せんしゅになりたいどもたちのひかりなるおもいます
label.tran_page I think it will be a light for other players and children who want to become players.
三浦みうら選手せんしゅわたしたちのほこです」とっています
label.tran_page Miura is our pride. ”