家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
80代女性だいじょせいを一晩置ひとばんおき去ざり、　デイサービスで送おくり忘わすれ
2019-08-14 10:13:53Z
翻譯
Wilson 00:08 16/08/2019
0 0
添加翻譯
80代女性だいじょせいを一晩置ひとばんおき去ざり、　デイサービスで送おくり忘わすれ
label.tran_page 我讓一個80多歲的女人一夜之間離開了，忘記了通過日間服務發送它

愛媛県えひめけんのデイサービスセンターは13日にち、介護職員かいごしょくいんが今月こんげつ、利用者りようしゃを車くるまで送おくる際さい、80代女性だいじょせいの自宅じたくに寄よるのを忘わすれ、翌日昼よくじつひるまで一晩ひとばん、車内しゃないなどに置おき去ざりにしていたと明あきらかにしました

label.tran_page 愛媛縣的日間服務中心13日透露，護理人員本月忘記在80多歲的女性家中停留，並將其留在車內過夜，直到第二天中午。該
センターは女性じょせいと家族かぞくに謝罪しゃざいしました
label.tran_page 該中心向婦女和家人道歉
女性じょせいの健康状態けんこうじょうたいに異常いじょうはないということです
label.tran_page 這意味著女性的健康狀況沒有異常

3日午後かごご3時じごろ、40代だいの女性介護職員じょせいかいごしょくいんが運転うんてんする車くるまに利用者りようしゃ6人にんが乗のり、事業所じぎょうしょを出発しゅっぱつしました

label.tran_page 3日下午3點左右，6名用戶乘坐40多歲女性護理員駕駛的汽車離開了酒店。
5人にんの自宅じたくを回まわった後あと、最後さいごの1人ひとりだった女性じょせいの自宅じたくに寄より忘わすれ、午後ごご3時半じはんごろ、女性じょせいを乗のせたまま車くるまを車庫しゃこに戻もどしたとみられます
label.tran_page 走了五個人的家後，似乎他們忘了停在最後一個女人的家裡，並在下午3:30左右將車送回車庫，船上的女人
女性介護職員じょせいかいごしょくいんは車くるまを離はなれる際さい、車内しゃないをチェックしませんでした
label.tran_page 女性護理員在離開汽車時沒有檢查車內