鳥インフル2年10カ月ぶり確認 33万羽を殺処分

时隔2年10个月首次确诊禽流感,已宰杀33万只禽鸟

时隔2年10个月首次确诊禽流感,已宰杀33万只禽鸟
4日、三豊市の養鶏場から「ニワトリが大量に死んでいる」と県に連絡がありました

4日,三丰市某家禽养殖场联系县内称“大量鸡死亡”。

4日,三丰市某家禽养殖场联系县内称“大量鸡死亡”。
遺伝子検査を行った結果、H5亜型の高病原性鳥インフルエンザが検出されました

经基因检测,检出H5亚型高致病性禽流感。

经基因检测,检出H5亚型高致病性禽流感。
香川県は5日朝に対策本部会議を開き、この養鶏場で飼育されている採卵用のニワトリ約33万羽を殺処分することなどを確認しました

香川县5日上午召开对策本部会议,确认将屠宰该家禽场饲养的约33万只采蛋鸡。

香川县5日上午召开对策本部会议,确认将屠宰该家禽场饲养的约33万只采蛋鸡。
また、半径3キロ以内にある26の養鶏場に対し、卵やニワトリの持ち出しや持ち込みを禁じる「移動制限」をかけました

此外,方圆3公里范围内的26家养鸡场已实施“行动限制”,禁止鸡蛋和鸡的取出和携带。

此外,方圆3公里范围内的26家养鸡场已实施“行动限制”,禁止鸡蛋和鸡的取出和携带。