トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Gương cửa của hãng xe toyota sẽ được gắn camera thay vì sử dụng gương như bây giờ
Gương cửa của hãng xe toyota sẽ được gắn camera thay vì sử dụng gương như bây giờ
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Vào ngày 24, hãng xe Toyota đã lần đầu tiên bán loại ô tô gắn camera thay thế cho gương được gắn tại cửa như hiện nay.
Vào ngày 24, hãng xe Toyota đã lần đầu tiên bán loại ô tô gắn camera thay thế cho gương được gắn tại cửa như hiện nay.
Hình ảnh từ camera sẽ được nhìn trên màn hình trong xe ô tô
Hình ảnh từ camera sẽ được nhìn trên màn hình trong xe ô tô
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Trong trường hợp khu vực xung quanh tối như đi trong đường hầm hay ban đêm ... để có thể nhìn rõ thì hình ảnh sẽ được làm sáng lên
Trong trường hợp khu vực xung quanh tối như đi trong đường hầm hay ban đêm ... để có thể nhìn rõ thì hình ảnh sẽ được làm sáng lên
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khóa học thay đổi này camera sẽ quay những nơi rộng, người lái xe có thể nhìn những hình ảnh hữu ích khi lái xe
Khóa học thay đổi này camera sẽ quay những nơi rộng, người lái xe có thể nhìn những hình ảnh hữu ích khi lái xe
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo Toyota, xe không có gương ở cửa sẽ được sản xuất nhiều và lần đầu tiên được bán ra trên thế giới
Theo Toyota, xe không có gương ở cửa sẽ được sản xuất nhiều và lần đầu tiên được bán ra trên thế giới
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
ô tô có khả năng gắn được loại camera này hiện tại chỉ có một loại, người sử dụng có thể chọn gương hoặc camera
ô tô có khả năng gắn được loại camera này hiện tại chỉ có một loại, người sử dụng có thể chọn gương hoặc camera
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu chọn camera thì giá sẽ là 21 man 6000 yên
Nếu chọn camera thì giá sẽ là 21 man 6000 yên
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Người trong toyota đã nói rằng: xe được gắn camera không có nhiều nên họ nghĩ chi phí sẽ không hề rẻ
Người trong toyota đã nói rằng: xe được gắn camera không có nhiều nên họ nghĩ chi phí sẽ không hề rẻ
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Họ sẽ vừa nghe ý kiến của người sử dụng và thiết kế ra những kỹ thuật thật sự an toàn cho người sử dụng.
Họ sẽ vừa nghe ý kiến của người sử dụng và thiết kế ra những kỹ thuật thật sự an toàn cho người sử dụng.
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Xe Toyota gắn camera thay cho gương chiếu hậu.
Xe Toyota gắn camera thay cho gương chiếu hậu.
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Hãng xe hơi Toyota vào ngày 24, xe gắn camera thay cho gương chiếu hậu đã bắt đầu được bán.
Hãng xe hơi Toyota vào ngày 24, xe gắn camera thay cho gương chiếu hậu đã bắt đầu được bán.
Hình ảnh từ camera thì được xem bằng màn hình trong xe.
Hình ảnh từ camera thì được xem bằng màn hình trong xe.
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Khi mà xung quay tối như ban đêm hay trong đường hầm, để có thể nhìn rõ hơn thì màn hình sẽ dần sáng.
Khi mà xung quay tối như ban đêm hay trong đường hầm, để có thể nhìn rõ hơn thì màn hình sẽ dần sáng.
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Những lúc thay đổi đoạn đường chạy, góc quay được quay sẽ rộng hơn, sẽ thấy được những hình ảnh cần thiết khi lái xe.
Những lúc thay đổi đoạn đường chạy, góc quay được quay sẽ rộng hơn, sẽ thấy được những hình ảnh cần thiết khi lái xe.
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo như Toyota, trên thế giới đã bắt đầu làm và bán rất nhiều xe không có kính chiếu hậu.
Theo như Toyota, trên thế giới đã bắt đầu làm và bán rất nhiều xe không có kính chiếu hậu.
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Do hiện tại chỉ có 1 dòng xe gắn được loại camera này, nên có thể lựa chọn giữa gương với camera.
Do hiện tại chỉ có 1 dòng xe gắn được loại camera này, nên có thể lựa chọn giữa gương với camera.
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu mà chọn camera thì phải tốn khoảng 216000 yên.
Nếu mà chọn camera thì phải tốn khoảng 216000 yên.
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Người trong hàng Toyota nghĩ rằng khi mà xe được gắn camera tăng lên thì giá sẽ rẻ hơn nữa.
Người trong hàng Toyota nghĩ rằng khi mà xe được gắn camera tăng lên thì giá sẽ rẻ hơn nữa.
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Trong khi nghe ý kiến của những người sử dụng, tôi muốn nó trở thành công nghệ an toàn hơn nữa.
Trong khi nghe ý kiến của những người sử dụng, tôi muốn nó trở thành công nghệ an toàn hơn nữa.
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Toyota thì ô tô đã được lắp máy ảnh thay cho gương
Toyota thì ô tô đã được lắp máy ảnh thay cho gương
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Ô tô Toyota ngày 24 đã bắt đầu bán ô tô lắp máy ảnh thay cho gương ở cửa
Ô tô Toyota ngày 24 đã bắt đầu bán ô tô lắp máy ảnh thay cho gương ở cửa
Hình ảnh của máy ảnh thì xem bằng màn hình trong ô tô
Hình ảnh của máy ảnh thì xem bằng màn hình trong ô tô
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Khi xung quanh tối như là buổi hoặc trong râm,để nhìn rõ hình ảnh thì máy ảnh sẽ sáng lên
Khi xung quanh tối như là buổi hoặc trong râm,để nhìn rõ hình ảnh thì máy ảnh sẽ sáng lên
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khi thay đổi kiểu chạy thì vị trí chiếu lên máy ảnh sẽ rộng hơn,hình ảnh cần thiết để lái xe sẽ nhìn rõ hơn
Khi thay đổi kiểu chạy thì vị trí chiếu lên máy ảnh sẽ rộng hơn,hình ảnh cần thiết để lái xe sẽ nhìn rõ hơn
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo công ty Toyota việc bán ô tô không lắp gương ở cửa là đầu tiên của thế giới
Theo công ty Toyota việc bán ô tô không lắp gương ở cửa là đầu tiên của thế giới
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Ô tô có thể lắp máy ảnh thì hiện tại chỉ có 1 loại,có thể chọn giữa gương và máy ảnh
Ô tô có thể lắp máy ảnh thì hiện tại chỉ có 1 loại,có thể chọn giữa gương và máy ảnh
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu chọn lắp máy ảnh thì tốn 21man 6sen
Nếu chọn lắp máy ảnh thì tốn 21man 6sen
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Người của công ty Toyota nghĩ nếu nhiều ô tô lắp máy ảnh thì sẽ giá sẽ rẻ hơn
Người của công ty Toyota nghĩ nếu nhiều ô tô lắp máy ảnh thì sẽ giá sẽ rẻ hơn
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Vừa nghe kiến của người dùng vừa đưa ra những kĩ thuật an toàn hơn
Vừa nghe kiến của người dùng vừa đưa ra những kĩ thuật an toàn hơn
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Xe của hãng Toyota sẽ gắn camera thay cho gương ở cửa
Xe của hãng Toyota sẽ gắn camera thay cho gương ở cửa
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Vào ngày 24, ô tô của Toyota lần đầu tiên bán xe ô tô gắn camera thay cho gưowng gắn ở cửa
Vào ngày 24, ô tô của Toyota lần đầu tiên bán xe ô tô gắn camera thay cho gưowng gắn ở cửa
Hình ảnh của camera sẽ được nhìn qua màn hình có trong xe
Hình ảnh của camera sẽ được nhìn qua màn hình có trong xe
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Trong trường hợp vùng xung quanh tối như trong đường hầm hay ban đêm để có thể nhìn thấy rõ thì hình ảnh được sáng lên
Trong trường hợp vùng xung quanh tối như trong đường hầm hay ban đêm để có thể nhìn thấy rõ thì hình ảnh được sáng lên
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khi thay đổi hướng chạy thì camera vùng thhu hình ảnh sẽ rộng hơn, người lái có thể nhìn thấy hình ảnh cần thiết
Khi thay đổi hướng chạy thì camera vùng thhu hình ảnh sẽ rộng hơn, người lái có thể nhìn thấy hình ảnh cần thiết
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo hãng Toyota, xe không gương ở cửa là loại sản xuất nhiều và bán lần đầu tiên trên thế giới
Theo hãng Toyota, xe không gương ở cửa là loại sản xuất nhiều và bán lần đầu tiên trên thế giới
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Xe gắn cái camera này hiện tại chỉ có 1 loại, có thể lựa chọn gắn gương hoặc camera
Xe gắn cái camera này hiện tại chỉ có 1 loại, có thể lựa chọn gắn gương hoặc camera
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu lựa chọn gắn gương mất 21 man 6 sen
Nếu lựa chọn gắn gương mất 21 man 6 sen
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Người của hãng Toyota nói rằng nếu xe gắn camera nhiều lên thì tôi nghĩ giá thành nó sẽ rẻ hơn
Người của hãng Toyota nói rằng nếu xe gắn camera nhiều lên thì tôi nghĩ giá thành nó sẽ rẻ hơn
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến của người sử dụng để làm ra công nghệ an toàn hơn nữa
Chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến của người sử dụng để làm ra công nghệ an toàn hơn nữa
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Toyota,xe thay thế gương ở cửa bằng camera
Toyota,xe thay thế gương ở cửa bằng camera
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Ngày 24 hãng xe toyota, đã bắt đầu vc bán những chiếc xe gán camera thay thế vc gán gương ở cửa.
Ngày 24 hãng xe toyota, đã bắt đầu vc bán những chiếc xe gán camera thay thế vc gán gương ở cửa.
Hình ảnh của camera thì nhìn thấy ở màn hình trong xe.
Hình ảnh của camera thì nhìn thấy ở màn hình trong xe.
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Khi đi vào đường hầm hay đêm khuya hay xung quanh tối thì hình ảnh sẽ sáng hơn để có thể nhìn thấy rõ.
Khi đi vào đường hầm hay đêm khuya hay xung quanh tối thì hình ảnh sẽ sáng hơn để có thể nhìn thấy rõ.
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khi thay đổi đường chạy thì camera sẽ chiếu đc địa điểm rộng hơn,để cho việc chạy xe có thể trở nên nhìn thấy hình ảnh cần thiết.
Khi thay đổi đường chạy thì camera sẽ chiếu đc địa điểm rộng hơn,để cho việc chạy xe có thể trở nên nhìn thấy hình ảnh cần thiết.
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo như toyota,việc bán những chiếc k gương trên thế giới đã bắt đầu.
Theo như toyota,việc bán những chiếc k gương trên thế giới đã bắt đầu.
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Xe mà có thẻ gắn camera thì bây h chỉ có 1 loại,có thể chọn giữa camera và gương.
Xe mà có thẻ gắn camera thì bây h chỉ có 1 loại,có thể chọn giữa camera và gương.
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Chọn camera thì mất 21 lá 6
Chọn camera thì mất 21 lá 6
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Theo như ng toyota đã ns thì khi mà xe có gắn camera nhiều lên thì tôi nghĩ sẽ rẻ hơn.
Theo như ng toyota đã ns thì khi mà xe có gắn camera nhiều lên thì tôi nghĩ sẽ rẻ hơn.
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Nghe ý kiến của ng dùng và đạt đc kỹ thuật an toàn hơn.
Nghe ý kiến của ng dùng và đạt đc kỹ thuật an toàn hơn.
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Toyota đã gắn camera lên của xe thay vì gắn gương
Toyota đã gắn camera lên của xe thay vì gắn gương
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Vào ngày 24 hãng toyota đã bắt đầu bán xe gắn camera trên cửa xe .
Vào ngày 24 hãng toyota đã bắt đầu bán xe gắn camera trên cửa xe .
Hình ảnh camera ghi lại có thể nhìn thấy trên màn hình trong xe
Hình ảnh camera ghi lại có thể nhìn thấy trên màn hình trong xe
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Vào buổi tối hay đi trong đường hầm chẳng hạn khi xung quanh tối mù , để người điều khiểu có thể nhìn rõ hơn , hình ảnh đã được sáng hơn
Vào buổi tối hay đi trong đường hầm chẳng hạn khi xung quanh tối mù , để người điều khiểu có thể nhìn rõ hơn , hình ảnh đã được sáng hơn
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khi người lái muốn thay đổi đường chạy , camera sẽ chiếu địa điểm rộng hơn , lái xe điều quan trọng nhất là nhìn khung cảnh xung quanh
Khi người lái muốn thay đổi đường chạy , camera sẽ chiếu địa điểm rộng hơn , lái xe điều quan trọng nhất là nhìn khung cảnh xung quanh
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo hãng này , trên thế giới lần đầu tiên loại xe không có gương được sản xuất và bán với số lượng lớn như thế này .
Theo hãng này , trên thế giới lần đầu tiên loại xe không có gương được sản xuất và bán với số lượng lớn như thế này .
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Loại xe có gắn camera hiện tại chỉ có duy nhất 1 loại , khách hàng có thể chọn loại có gương hoặc có camera .
Loại xe có gắn camera hiện tại chỉ có duy nhất 1 loại , khách hàng có thể chọn loại có gương hoặc có camera .
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu chọn loại có gắn camera thì sẽ phải trả là 216000 yên
Nếu chọn loại có gắn camera thì sẽ phải trả là 216000 yên
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Theo như người của bên toyota oto có gắn camera trở nên rộng rãi có thể giá thành sẽ còn rẻ hơn
Theo như người của bên toyota oto có gắn camera trở nên rộng rãi có thể giá thành sẽ còn rẻ hơn
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Khi hỏi ya kiến người tiêu dùng , họ nói “muốn thiết kế an toàn hơn nữa “
Khi hỏi ya kiến người tiêu dùng , họ nói “muốn thiết kế an toàn hơn nữa “
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
TOYOTA Xe đã được gắn Camera thay vì gắn kính lên cửa
TOYOTA Xe đã được gắn Camera thay vì gắn kính lên cửa
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Xe hơi Toyota vào này 24 đã bắt đầu mở bán dòng xe hơi gắn Camera thay vì gắn kính lên cửa
Xe hơi Toyota vào này 24 đã bắt đầu mở bán dòng xe hơi gắn Camera thay vì gắn kính lên cửa
Hình ảnh từ Camera sẽ thấy trên màn hình có trong xe
Hình ảnh từ Camera sẽ thấy trên màn hình có trong xe
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Lúc đêm tối, trong đường hầm hay khi xung quanh tối xe, màn hình sẽ sáng lên để có thể nhìn rõ
Lúc đêm tối, trong đường hầm hay khi xung quanh tối xe, màn hình sẽ sáng lên để có thể nhìn rõ
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Nhũng khi thay đổi đường chạy Camera sẽ mở rộng tầm quay để có thể nhìn thấy những hình ảnh cần thiết cho tài xế
Nhũng khi thay đổi đường chạy Camera sẽ mở rộng tầm quay để có thể nhìn thấy những hình ảnh cần thiết cho tài xế
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo Toyota việc làm và bán số lượng lớn Xe hoi không gắn gương trên cửa là lần đầu tiên trên thế giới
Theo Toyota việc làm và bán số lượng lớn Xe hoi không gắn gương trên cửa là lần đầu tiên trên thế giới
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Những chiếc xe có thể gắn Camera này hieenjt ại chỉ có 1 loại bạn có thể lựa chọn gắn gương hoặc Camera
Những chiếc xe có thể gắn Camera này hieenjt ại chỉ có 1 loại bạn có thể lựa chọn gắn gương hoặc Camera
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu chọn loại gắn Camera bạn sẽ tốn thêm 216.000 Yên
Nếu chọn loại gắn Camera bạn sẽ tốn thêm 216.000 Yên
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Người bên phía Toyota đã nói rằng: Nếu có nhiều chiếc xe gắn Camera thế này thì chi phí sẽ rẻ hơn nữa.
Người bên phía Toyota đã nói rằng: Nếu có nhiều chiếc xe gắn Camera thế này thì chi phí sẽ rẻ hơn nữa.
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Chúng tôi muốn vừa lắng nghe ý kiến người dùng vừa làm những công nghệ an toàn hơn nữa.
Chúng tôi muốn vừa lắng nghe ý kiến người dùng vừa làm những công nghệ an toàn hơn nữa.
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Hãng Toyota xe oto gắn Camera thay cho gương
Hãng Toyota xe oto gắn Camera thay cho gương
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Hãng Oto Toyota ngày 24, đã bắt đầu bán xe gắn camera vào cửa thay thế gương
Hãng Oto Toyota ngày 24, đã bắt đầu bán xe gắn camera vào cửa thay thế gương
Hình ảnh của camera thấy trên màn hình có trong xe
Hình ảnh của camera thấy trên màn hình có trong xe
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Vào buổi tối hay trong đường hầm khi xung quanh tối thì, hình ảnh trở nên sáng để có thể nhìn tốt hơn
Vào buổi tối hay trong đường hầm khi xung quanh tối thì, hình ảnh trở nên sáng để có thể nhìn tốt hơn
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khi đường chạy thay đổi chẳng hạn, camera mở rộng góc chụp để có thể nhìn hình ảnh cần thiết cho lái xe
Khi đường chạy thay đổi chẳng hạn, camera mở rộng góc chụp để có thể nhìn hình ảnh cần thiết cho lái xe
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo Toyota, việc sản xuất xe oto không gương thì là lần đầu tiên trên thế giới
Theo Toyota, việc sản xuất xe oto không gương thì là lần đầu tiên trên thế giới
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Xe oto gắn loại camera này thì hiện tại chỉ có 1 loại, có thể chọn gương hoặc camera
Xe oto gắn loại camera này thì hiện tại chỉ có 1 loại, có thể chọn gương hoặc camera
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu chọn camera thì tốn 216000 yên
Nếu chọn camera thì tốn 216000 yên
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Người của Toyota nghĩ rằng [ Khi Xe oto gắn camera càng nhiều thì sẽ rẻ hơn nữa
Người của Toyota nghĩ rằng [ Khi Xe oto gắn camera càng nhiều thì sẽ rẻ hơn nữa
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
sẽ vừa lắng nghe người sử dụng và muốn làm kỹ thuật an toàn hơn nữa.
sẽ vừa lắng nghe người sử dụng và muốn làm kỹ thuật an toàn hơn nữa.
トヨタ ドアの鏡の代わりにカメラがついた車
Toyota- xe hơi gắn camera thay cho gương chổ cửa
Toyota- xe hơi gắn camera thay cho gương chổ cửa
トヨタ自動車は２４日、ドアについている鏡の代わりにカメラがついた車を売り始めました
Vào ngày 24 hãng xe Toyota đã bắt đầu bán chiếc xe hơi có gắn camera thay cho gương ở cửa.
Vào ngày 24 hãng xe Toyota đã bắt đầu bán chiếc xe hơi có gắn camera thay cho gương ở cửa.
Hình ảnh của camera sẽ nhìn thấy qua màn hình trong xe.
Hình ảnh của camera sẽ nhìn thấy qua màn hình trong xe.
夜や
トンネルの
中など周りが
暗いときは、
よく見えるように
映像が
明るくなります
Khi xung quanh tối như là trời tối hay trong đường hầm , hình ảnh sẽ sáng lên để nhìn được rõ.
Khi xung quanh tối như là trời tối hay trong đường hầm , hình ảnh sẽ sáng lên để nhìn được rõ.
走る
コースを
変えるとき
などは、
カメラが
写す場所を
広くして、
運転に
必要な
映像が
見えるようになっています
Khi hướng chạy thay đổi, camera sẽ mở rộng góc chụp, để nhìn thấy hình ảnh cần thiết cho việc điều khiển.
Khi hướng chạy thay đổi, camera sẽ mở rộng góc chụp, để nhìn thấy hình ảnh cần thiết cho việc điều khiển.
トヨタによると、ドアに鏡がない車をたくさん作って売るのは世界で初めてです
Theo Toyota, đây là lần đầu tiên trên thế giới chế tạo và bán nhiều xe mà không có gương ở cửa.
Theo Toyota, đây là lần đầu tiên trên thế giới chế tạo và bán nhiều xe mà không có gương ở cửa.
このカメラを
つけることが
できる車は
今は１
種類だけで、
鏡かカメラか
どちらかを
選ぶことができます
Vì xe được gán camera bây giờ chỉ có 1 loại, nên có thể lựa chọn gương hay camera.
Vì xe được gán camera bây giờ chỉ có 1 loại, nên có thể lựa chọn gương hay camera.
カメラを選ぶと２１万６０００円かかります
Nếu chọn loại camera thì tốn 216.000 yên .
Nếu chọn loại camera thì tốn 216.000 yên .
トヨタの
人は「
カメラが
ついた
車が
多くなると、
もっと安くなると
思います
Theo nhân viên của Toyota Tôi nghỉ rằng nếu có nhiều xe gắn camera thì giá sẽ rẽ một chút.
Theo nhân viên của Toyota Tôi nghỉ rằng nếu có nhiều xe gắn camera thì giá sẽ rẽ một chút.
使う人の意見を聞きながら、もっと安全な技術にしていきたいです」と話しています
Khi hỏi ý kiến của người sử dụng thì muốn làm cho kỹ thuật an toàn hơn.
Khi hỏi ý kiến của người sử dụng thì muốn làm cho kỹ thuật an toàn hơn.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
