家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「ウクライナのために」漫画家まんがか110人にんが漫画まんがの絵えのオークション
2022-10-05 12:00:00
翻譯
李涼 09:10 06/10/2022
2 1
安安 04:10 07/10/2022
1 0
Anonymous 01:10 06/10/2022
0 0
添加翻譯
「ウクライナのために」漫画家まんがか110人にんが漫画まんがの絵えのオークション
label.tran_page “為烏克蘭” 110 位漫畫家拍賣他們的卡通畫

ロシアがウクライナに攻撃こうげきを続つづけています

label.tran_page 俄羅斯繼續攻擊烏克蘭
ウクライナの人ひとたちのために、漫画まんが「あしたのジョー」をかいたちばてつやさんなどが、キャラクターなどの絵えのオークションを始はじめました
label.tran_page 對於烏克蘭人來說，漫畫《明日之喬》的創作者Tetsuya Kaichibata開始了人物照片等的拍賣。

「はじめの一歩いっぽ」の森川もりかわジョージさんや「賭博黙示録とばくもくしろくカイジ」の福本ふくもと伸行のぶゆきさんなど110人にんの漫画家まんがかが、平和へいわをテーマにした146枚まいの絵えを出だします

label.tran_page 110 位漫畫家，包括喬治森川（Hajime no Ippo）和 Nobuyuki Fukumoto（賭博啟示錄 Kaiji）將創作 146 幅以和平為主題的圖畫。

絵えを売うったお金かねは、ウクライナの人ひとなどを助たすけている「国境こっきょうなき医師団いしだん」に送おくります

label.tran_page 出售這幅畫的錢將寄給無國界醫生，幫助烏克蘭人民。
ちばさんは「漫画家まんがかが今いまできることは何なにかを考かんがえました
label.tran_page 千葉說：“我想過漫畫家現在可以做什麼。
たくさんの人ひとが、世界せかいで苦くるしんでいる人ひとを応援おうえんしてくれたらいいと思おもいます」と話はなしました
label.tran_page 我希望很多人能夠支持世界各地受苦的人。”

オークションはインターネットで今月こんげつ23日にちまで行おこなっています

label.tran_page 拍賣會在本月 23 日之前在互聯網上進行。