家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごく、男性だんせいが間一髪かんいっぱつ　トラックに巻まき込こまれ自転車じてんしゃは大破たいは
2019-12-28 10:40:03Z
翻譯
Anonymous 11:12 28/12/2019
0 1
添加翻譯
中国ちゅうごく、男性だんせいが間一髪かんいっぱつ　トラックに巻まき込こまれ自転車じてんしゃは大破たいは
label.tran_page 中國，男子被困在軌道上，自行車嚴重受損

　中国ちゅうごく・天津市てんしんしで捉とえられた映像えいぞうです

label.tran_page 映像在中國天津拍攝的視頻
大型おおがたトラックの横よこを走はしる自転車じてんしゃの男性だんせいが交差点こうさてんに差さし掛かかった次つぎの瞬間しゅんかん、自転車じてんしゃの男性だんせいが右折うせつするトラックと接触せっしょくして巻まき込こまれてしまいました
label.tran_page 下一刻，當一輛卡車在重型卡車旁邊駛過時，騎車人與卡車右轉接觸並捲入其中。

　しかし、トラックが走はしり去さると驚おどろくべき光景こうけいがあります
label.tran_page 但是隨著卡車的駛離，這裡的景象令人驚嘆
巻まき込こまれた自転車じてんしゃの男性だんせいが何事なにごともなかったかのように道路上どうろじょうに座すわり込こんでいました
label.tran_page 被抓的自行車男子正坐在馬路上，好像什麼都沒發生
　
　自転車じてんしゃはタイヤに巻まき込こまれて大破たいはしましたが、男性だんせいは間一髪かんいっぱつで難なんを逃のがれて軽傷けいしょうで済すみました
label.tran_page 自行車被困在輪胎中並被撞毀，但該名男子短髮得以擺脫困境，輕傷