パリ近郊で刃物襲撃、4人死傷 警察は男を射殺

警方袭击在巴黎附近持刀袭击附近枪杀一名男子

警方袭击在巴黎附近持刀袭击附近枪杀一名男子
パリ南郊ビユジュイフで3日、男が刃物で周囲の人を次々と襲いました

ビ在巴黎以南的Bijouyif街3号,一名男子用小刀接连击中周围的人

ビ在巴黎以南的Bijouyif街3号,一名男子用小刀接连击中周围的人
仏メディアによると、50代とみられる男性1人が死亡し、3人が負傷しました

据法国媒体报道,五十多岁的一名男子死亡,三人受伤

据法国媒体报道,五十多岁的一名男子死亡,三人受伤
男は間もなく、駆け付けた警察によって射殺されました

该名男子不久被急速的警察开枪打死。

该名男子不久被急速的警察开枪打死。
検察は捜査を開始しましたが、テロの疑いがあるかどうかは不明です

检察官已展开调查,但尚不清楚是否有任何恐怖主义嫌疑

检察官已展开调查,但尚不清楚是否有任何恐怖主义嫌疑