家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
おばあさん、なんてことを！超危険ちょうきけんな“孫まごで猫釣ねこづり”
2020-01-09 16:05:11Z
翻譯
Anonymous 11:01 09/01/2020
0 0
添加翻譯
おばあさん、なんてことを！超危険ちょうきけんな“孫まごで猫釣ねこづり”
label.tran_page 多麼祖母！

　アパート4階かいのベランダの手てすりに立たち、何なにかを手てにした男おとこの子こが身みをかがめていました

label.tran_page 男の子一個男孩站在公寓四樓的陽台欄杆上蹲下
すると、男おとこの子こはロープのようなもので上うえの階かいへと引ひき上あげられていきました
label.tran_page 然後，男孩用繩子等東西升到高樓。

　このロープを手繰てぐり寄よせているのは男おとこの子このおばあさんです
label.tran_page 男の子這是拉著繩子的男孩的祖母
なんと、7歳さいの孫まごを使つかって下したの階かいに迷まよい込こんだ飼かい猫ねこをつり上あげようとしていたのです
label.tran_page 我正試圖舉起一隻與7歲的孫子在低層迷路的貓
男おとこの子こと猫ねこはこの後あと、無事ぶじに部屋へやへと戻もどりました
label.tran_page 之後，男孩和貓安全地回到了房間
おばあさんは「安全あんぜんだと自信じしんがあった
label.tran_page “我確信自己很安全
もうやらない」と反省はんせいしていたということです
label.tran_page 我不會再這樣做了。”