新型肺炎 中国本土で死者560人に

560 người chết vì căn bệnh viêm phổi mới tại Trung Quốc

560 người chết vì căn bệnh viêm phổi mới tại Trung Quốc
新型のコロナウイルスの感染拡大が最も深刻な中国、湖北省の保健当局は、5日新たに70人が死亡したと発表しました

Sự bùng phát lây nhiễm virus Corona đang cực kì nghiêm trọng ở Trung Quốc, cục Y tế tỉnh Hồ Bắc đã thông báo, trong ngày mồng 5 đã có thêm 70 người chết.

Sự bùng phát lây nhiễm virus Corona đang cực kì nghiêm trọng ở Trung Quốc, cục Y tế tỉnh Hồ Bắc đã thông báo, trong ngày mồng 5 đã có thêm 70 người chết.
これで今回の感染拡大に伴う中国本土での死者は合わせて560人となりました

Theo đó, số người tử vong vì sự bùng phát lây nhiễm ở Trung Quốc đã lên tới con số 560 người.

Theo đó, số người tử vong vì sự bùng phát lây nhiễm ở Trung Quốc đã lên tới con số 560 người.
また、感染が確認された患者の数は、湖北省だけで新たに2987人増えたということです

Ngoài ra, chỉ tính riêng ở tỉnh Hồ Bắc, số bệnh nhân được xác định đã lây nhiễm đã tăng thêm 2987 người.

Ngoài ra, chỉ tính riêng ở tỉnh Hồ Bắc, số bệnh nhân được xác định đã lây nhiễm đã tăng thêm 2987 người.